Was ist JOINT PROGRAMMES auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

[dʒoint 'prəʊgræmz]
[dʒoint 'prəʊgræmz]
Joint Programmes
gemeinsamen Programmen
gemeinsamen Programme
gemeinsame Arbeitsprogramme

Beispiele für die verwendung von Joint programmes auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Long live Sport and Joint Programmes!
Es lebe der Sport und die gemeinsamen Studienprogramme!
Two Joint Programmes have already been implemented.
Zwei Gemeinsame Programme sind bereits umgesetzt worden.
Joint summer schools are held, and joint programmes are developed.
Es finden gemeinsame Sommerschulen statt und man entwickelt gemeinsame Studiengänge.
Joint Programmes for visiting professor from the economic sector.
Joint Programmes für Gastprofessorinnen aus der Wirtschaft.
The Korean ecumenical movement now consists of diverse joint programmes for different groups.
Die ökumenische Bewegung in Korea besteht heute aus vielfältigen gemeinsamen Programmen für verschiedene Gruppen.
Joint programmes are subject to specific regulations.
Kooperationsstudien(Joint Programmes) unterliegen gesonderten Bestimmungen.
In the pursuit of these goals joint programmes and projects should be promoted.
Zur Durchsetzung der genannten Ziele sollte vor allem gemeinsamen Programmen und Projekten der Vorrang gegeben werden.
Joint Programmes are offered in cooperation with one or several other universities.
Ein Joint Programme wird in Kooperation mit einer oder mit mehreren anderen Universitäten angeboten.
There are already more than 50 ERA-NETs where MemberStates have successfully combined their efforts in joint programmes.
Es gibt heute schon über 50 ERA-Nets,in denen Mitgliedstaaten ihre Bemühungen in gemeinsamen Programmen erfolgreich vereint haben.
Five new joint programmes were signed with the Council of Europe in 1999.
Wurden mit dem Europarat fünf neue gemein same Programme unterzeichnet.
List of grants awarded by the Council of Europe within the scope of EU/COE joint programmes and voluntary contributions About.
Liste der Zuschüsse, die der Europarat im Rahmen der gemeinsamen Programme EU/Europarat und der freiwilligen Beiträge vergeben hat.
Erasmus joint programmes of: masters(Action 1 A) and doctoral(Action 1 B) levels.
Erasmus von gemeinsamen Programmen: Meister(Aktion 1 A) und Promotion(Aktion 1 B) Ebenen.
More than 160 higher education institutions currently participate in joint programmes, including 25 institutions in non-EU countries.
Derzeit sind mehr als 160 Hochschuleinrichtungen in gemeinsame Studiengänge eingebunden, darunter 25 Einrichtungen in Nicht-EU-Ländern.
So far 121 joint programmes, involving 212 institutions of higher education, have received grants.
Bisher sind für 121 gemeinsame Programme, an denen 212 Hochschulinstitute beteiligt waren, Beihilfen gewährt worden.
The nature of the partnership can be onany issue, from contracting out mediation and tenders, to setting up joint programmes target groups.
Diese Partnerschaft kann sich auf verschiedene Themen beziehen,von der Fremdvergabe der Vermittlung und Ausschreibungen bis zur Konzeption gemeinsamer Programme für bestimmte Zielgruppen.
The EU and the CoE have also undertaken joint programmes to promote Human Rights and the rule of law in Moldova.
Die EU und der Europarat haben außerdem gemeinsame Programme zur Förderung der Menschenrechte und der Rechtsstaatlichkeit in Moldau durchgeführt.
By comparing and benchmarking national programmes, the partners will identify future areas for collaborativeresearch and possible joint programmes.
Durch Vergleich und Benchmarking einzelstaatlicher Programme werden die Partner weitere Bereiche für die Verbundforschung undfür mögliche gemeinsame Programme ausfindig machen.
Under the aspect of exchanging and transferring know-how, joint programmes and strategies aimed at developing and gaining personnel are carried out.
Unter dem Aspekt eines Wissensaustauschs und -transfers sollen gemeinsame Programme und Strategien zur Personalentwicklung und -gewinnung durchgeführt werden.
Networking capabilities for excellence in the public(in particular university teams)and private-sector centres of excellence would be achieved with long-term joint programmes of activities.
Die Vernetzung des Potentials an Spitzenforschung privater undöffentlicher Träger, insbesondere von Hochschulforschungsteams, würde durch langfristige„gemeinsame Arbeitsprogramme“ erfolgen.
Two joint programmes are particularly important in the near term, the Galileo global positioning system and Global Monitoring for Environment and Security GMES.
Zwei gemeinsame Programme sind kurzfristig von besonderer Bedeutung, nämlich das globale Positionierungssystem Galileo und die globale Umwelt- und Sicherheitsüberwachung Global Monitoring for Environment and Security- GMES.
Bologna has 37 international programmes of its own, taught mainly in English,and more than 25 joint programmes with other universities in different countries.
Bologna hat 37 eigene internationale Programme, zumeist unterrichtet auf Englisch,und mehr als 25 Programme gemeinsam mit anderen Universitäten verschiedener Länder.
Joint programmes combining excellent departments across Europe and beyond will reinforce world-class excellence at European universities and reduce the attractiveness gap between Europe and other world regions.
Gemeinsame Programme, die die Vernetzung herausragender Institute in Europa und darüber hinaus bezwecken, werden die Spitzenleistungen an europäischen Hochschuleinrichtungen verstärken und den Attraktivitätsrückstand Europas gegenüber anderen Weltgegenden reduzieren.
In particular, an annual meeting will provide the occasion for officials from both sides to draw up objectives, plan activities,monitor joint programmes and evaluate their implementation.
Insbesondere ist eine jährliche Sitzung für Beamte beider Organisationen vorgesehen, die der Festlegung von Zielen, der Projektplanung,der Überwachung gemeinsamer Programme und deren Umsetzung dienen soll.
The implementation of this Joint Programme of Activities these joint programmes will require a formal commitment from the organisations integrating part of their resources and their activities.
Die Durchführung dieses gemeinsamen Arbeitsprogramms dieser gemeinsamen Programme erfordert eine förmliche Verpflichtung von Seiten der Einrichtungen, die einen Teil ihrer Ressourcen und Tätigkeiten zusammenlegen.
The EESC is ofthe view that the EU Member States should, in consultation with the social partners, implement joint programmes to prevent accidents and occupational illness, particularly when age-related.
Nach Ansicht des EWSAmüssen die EU-Mitgliedstaaten in Absprache mit den Sozialpart nern gemeinsame Programme zur Verhütung von Unfällen und Berufskrankheiten- vor allem in Zusammenhang mit dem Alter der Arbeitnehmer- konzipieren.
Based on the experience and mutual trust accumulated through joint programmes and activities, leaders of both the Protestant and Catholic churches in Korea carried out an ecumenical pilgrimage on December 8-16, 2006.
Auf der Basis dieser Erfahrung und des gegenseitigen Vertrauens, das durch verschiedene gemeinsame Programme und Aktivitäten gewachsen war, führten beide, die Protestantische und die Römisch-katholische Kirche, vom 8. bis zum 16. Dezember 2006 gemeinsam eine ökumenische Pilgerfahrt durch.
In the medium-term perspective, a new approach could be envisaged for establishing and implementing joint programmes for society-driven research, with the following essential features to ensure their desired scale, efficiency and impact.
Mittelfristig könnte ein neues Konzept für die Erarbeitung und Durchführung gemeinsamer Programme für von der Gesellschaft vorgegebene Forschungsarbeiten ins Auge gefasst werden, die folgende Merkmale aufweisen müssten, um den notwendigen Umfang und die gewünschte Effizienz und Wirkung zu gewährleisten.
To further the aims of this Convention,the Contracting Parties shall establish complementary or joint programmes of scientific or technical research and, in accordance with a procedure to be regulated by the International Commission, transmit to the Commission.
Um die Ziele dieses Übereinkommens zu unterstützen,richten die Vertragsparteien ergänzende oder gemeinsame Programme für wissenschaftliche oder technische Forschung ein und übermitteln, gemäß einer von der Internationalen Kommission zu regelnden Vorgangsweise, der Kommission.
In recent years, based on their common aims, the Council of Europe andthe European Commission have developed a number of joint programmes for co-operation with countries which have joined the Council of Europe since 1989, or have applied for membership.
Durch die gemeinsamen Ziele verbunden haben der Europarat unddie Europäische Kommission in den letzten Jahren eine Reihe von gemeinsamen Programmen zur Zusammenarbeit mit den Ländern durchgeführt, die dem Europarat seit 1989 beigetreten sind, oder eine Mitgliedschaft beantragt haben.
To further the aims of the Convention,the Contracting Parties shall establish complementary or joint programmes of scientific or technical research programmes and shall provide for co-ordinated or joint communication, warning and alarm systems in the basin-wide context.
Um die Ziele dieses Übereinkommens zu unterstützen,richten die Vertragsparteien ergänzende oder gemeinsame Programme für wissenschaftliche oder technische Forschung ein und treffen für koordinierte oder gemeinsame Meldeeinrichtungen, Warn- und Alarmsysteme im Gesamtzusammenhang des Donaueinzugsgebiets Vorsorge.
Ergebnisse: 100, Zeit: 0.0648

Wie man "joint programmes" in einem Englisch satz verwendet

Many AMK-institutions develop joint programmes with St.
English & Joint Programmes – Why Study English?
How does the joint programmes selection process work?
Joint Programmes have also established local coordination structures.
If you are registering for certain joint programmes (e.g.
Q: How does the joint programmes selection process work?
The Faculty also runs joint programmes with other Faculties.
To how many joint programmes can a student apply?
We create innovative, high-performing joint programmes with partners worldwide.
Joint programmes between local YWCA in Korea and Japan.
Mehr zeigen

Wie man "gemeinsame programme, gemeinsame studiengänge" in einem Deutsch satz verwendet

Wenn durch gemeinsame Programme etwa Flüchtlinge in der Türkei unterstützt würden.
NUCB bietet Studentenaustausch, Professorenaustausch, gemeinsame akademische Forschung und gemeinsame Studiengänge in Abhängigkeit von den Programmen der potenziellen Partner.
Inländische Universitäten sollen laut Richtlinie ermutigt werden, gemeinsame Studiengänge mit globalen Partnern durchzuführen.
Gemeinsame Programme Black jack gewinnchance Erste EinsPlus tagesschau24 ONE 3sat arte Ki.
Gemeinsame Programme Das Erste ONE tagesschau24 3sat arte funk KiKA free casino europa.
Deutschland fussbal Gemeinsame Programme Das Erste ONE tagesschau24 3sat arte funk KiKA phoenix.
Auch muss es gemeinsame Programme zur Förderung der tierversuchsfreien Forschung geben, so Schröder.
Aber auch gemeinsame Programme wie etwa anlässlich des 100.
Planungen für gemeinsame Studiengänge und Forschungskollegs mit japanischen und koreanischen Partnern sind im Gange.
Sie will den Kontakt wieder verstärkt aufnehmen und gemeinsame Programme erarbeiten.

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch