A YEAR'S на Русском - Русский перевод

Примеры использования A year's на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A year's hard work.
Год тяжелой работы.
More than a year's salary.
Больше, чем годовой заработок.
A year's supply of whisky!
Годовой запас виски!
It feels like a year's passed.
Кажется, будто прошел год.
A year's worth of Thoraxin, Becky.
Бекки, год стоит Тораксина.
I guess so, on a year's lease.
Думаю, да, при аренде на год.
And a year's supply of toilet paper.
И годовой запас туалетной бумаги.
With a check for a year's salary.
С чеком на годовую зарплату.
A year's a long time without a kiss.
Год без поцелуев- это долго.
I fire you, you owe me a year's salary.
Уволю и ты должен мне оплату за год.
A year's probation at most, Dean Meyerson.
Год испытательного срока не более, декан Меерсон.
Worst case scenario, a year's jail time.
Это в худшем случае, а так- год тюрьмы.
A year's work. Every day, every night, every spare moment.
Год работы- каждый день, каждую ночь, каждую минуту.
You could be looking at least a year's wait.
Вам придется подождать по крайней мере год.
Win a year's supply of beer in celebration of the Oktoberfest!
Выиграйте Годовой Запас Пива в Честь Октоберфеста!
Someone gave you a year's supply of fruit?
Кто-то обеспечил тебя годовым запасом фруктов?
After a year's training, Lyn was given his first tasking.
После года тренировок Лину было поручено его первое задание.
They were sentenced to a year's imprisonment.
Оба были осуждены на год тюремного заключения.
A year's wage for some castor oil and a little vinegar?
Годовая зарплата за касторовое масло и немного уксуса?
The whole crew bet on you I put a year's pay on the line!
Вся команда поставила на тебя. Я положил на кон годовой оклад!
You're starting a year's mourning, this is no time to be partying.
Для тебя только начался год траура, сейчас не время для развлечений.
Nonsense," protested Hornblower."Ihad almost a year's leave.".
Ерунда,- запротестовал Хорнблауэр.-У меня был почти годичный отпуск.
I couldn't get a year's lease and it's still a fortune, but.
Я не смогла получить годовой контракт, и стоит целое состояние, но.
Same great machine, same price,two free bags and a year's warranty.
Тот же агрегат, по той же цене,два запасных мешка и год гарантии.
Yesterday, after nearly a year's break we visited the team PetrolHearts.
Goshia Вчера, после перерыва почти год, мы посетили команды PetrolHearts.
Whoever does that in the shortest distance will win a year's supply of pies.
Кто сделает это за кратчайшее расстояние выиграет годовой запас пирогов.
Has 15 years and behind a year's Gymkhana with Malaguti Cavalcone 50.
Имеет 15 годы и за год Джимхана с Малагути Cavalcone 50.
In a year's time, the World Conference against racism will be taking place.
Через год будет проведена Всемирная конференция по борьбе против расизма.
P& G introduced the opportunity to win a year's supply of their products.
Победители P& G представил возможность выиграть годовой запас своей продукции.
The picture had real box-office success andeven considered to be a year's hit.
В кинотеатрах отмечались огромные кассовые сборы,картина считалась даже хитом года.
Результатов: 92, Время: 0.0506

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский