ACCOUNTABILITY MECHANISMS на Русском - Русский перевод

• механизмов подотчетности
• механизмы отчетности
• механизмы ответственности
• механизмы привлечения к ответственности
• создания механизмов обеспечения подотчетности
• механизмы подотчетности
• механизмов отчетности
• механизмами подотчетности
• механизмах подотчетности
• механизмов ответственности
• механизмам отчетности
• механизмов привлечения к ответственности
• механизмах отчетности

Примеры использования Accountability mechanisms на Английском языке и их переводы на Русский язык

Accountability mechanisms.
Механизмы отчетности.

Section 11 Accountability mechanisms.
Раздел 11 Механизмы отчетности.

Accountability mechanisms.
Механизмы подотчетности.

Strengthen accountability mechanisms.
Укрепление механизмов подотчетности.

Accountability mechanisms were weak.
Механизмы подотчетности были неэффективными.

Institutional accountability mechanisms.
Институциональные механизмы подотчетности.

Accountability mechanisms and redress.
Механизмы подотчетности и предоставления возмещения.

Establishing and strengthening accountability mechanisms.
Создание и укрепление механизмов ответственности.

XI. Accountability mechanisms.
XI. Механизмы отчетности.

It underlined the importance of strengthening accountability mechanisms.
Он подчеркнул важность укрепления механизмов подотчетности.

Weak accountability mechanisms.
Слабые механизмы отчетности.

Expert teams will help strengthen domestic accountability mechanisms.
Группы экспертов помогут укрепить внутренние механизмы ответственности.

IV. Accountability mechanisms.
IV. Механизмы ответственности.

Cooperate fully with State-based and other accountability mechanisms.
В полной мере сотрудничать с государственными и другими механизмами подотчетности.

Other accountability mechanisms.
Другие механизмы привлечения к ответственности.

Lack of internal screening and vetting procedures and accountability mechanisms.
Отсутствие внутренних процедур отбора и проверки и механизмов подотчетности.

And what accountability mechanisms do you think of?
А какие именно механизмы ответственности Вы видите?

Development of policies, strategies, action plans and accountability mechanisms.
Разработка направлений политики, стратегий, планов действий и механизмов отчетности.

Clear objectives and accountability mechanisms are required.
Следует иметь четкие цели и механизмы отчетности.

Accountability mechanisms of multilateral development banks.
Механизмы отчетности многосторонних банков развития.

The absence or failure of accountability mechanisms results in impunity.
Отсутствие или неэффективность механизмов подотчетности ведет к безнаказанности.

Accountability mechanisms of the applicant to the community.
Механизмы ответственности заявителя по отношению к сообществу.

Cooperate with State-based and other accountability mechanisms when approached by them;
Сотрудничать с государственными и другими механизмами подотчетности, которые обратились к ним;

Accountability mechanisms established for money paid or entrusted to courts.
Создание механизмов подотчетности за денежные средства, выплаченные или выделенные судам.

The need for more and strengthened accountability mechanisms also deserves attention.
Необходимость увеличения числа и укрепления механизмов отчетности также заслуживает особого внимания.

The accountability mechanisms envisaged to enforce the proposed regulations.
Механизмов подотчетности, предусматриваемых для обеспечения соблюдения предлагаемых Положений.

The design of appropriate, independent accountability mechanisms demands creativity and imagination.
Разработка надлежащих, независимых механизмов подотчетности требует творческого подхода и выдумки.

Accountability mechanisms for gender mainstreaming need to be further developed.
Необходимо и дальше совершенствовать механизмы отчетности по вопросам учета гендерной проблематики.

One main initiative in this area will focus on multi-sectoral accountability mechanisms.
Одна из главных инициатив в данной области будет направлена на развитие многоотраслевых механизмов отчетности.

Strengthen accountability mechanisms for systematic integration of gender;
Укрепить механизмы подотчетности для целей систематического учета гендерного измерения;