ACTION PLANS на Русском - Русский перевод

• планов действий
• планы мероприятий
• планов мер
• планы действий
• планах действий
• планами действий
• планов мероприятий
• планы мер
• планах мероприятий

Примеры использования Action plans на Английском языке и их переводы на Русский язык

Human resources action plans.
Планы мер в области людских ресурсов.

Develop action plans for monitoring the implementation of SDGs;
Разрабатывать планы действий по мониторингу реализации ЦУР;

Update on national action plans.
Обновленная информация о национальных планах действий.

Action Plans finalised, approved and implementation commenced.
Планы действий, завершены, утверждены и началось их выполнение.

Preparation of action plans strategies.
Подготовка планов действий стратегий.

Defining priorities and implementing action plans.
Определение приоритетов и осуществление планов действий.

Do community action plans for traditional knowledge exist?
Существуют ли общинные планы действий в отношении традиционных знаний?

Such plans are named Action Plans.
Такие планы называются Планами действий.

Human resources action plans and recruitment workplan.
Планы мер в области людских ресурсов и план работы по найму персонала.

Aligning the available funding with action plans.
Согласование доступного финансирования с планами действий.

Draft published Action Plans within Master Plan in 10/2013.
Опубликование планов действий в проекте мастер- плана 10/ 2013.

Recommendation 1: Anti-corruption action plans.
Рекомендация 1: Антикоррупционные планы действий, мониторинг.

Formulating national action plans for acceding to the international conventions.
Составление национальных планов действий по присоединению к международным конвенциям;

Review of national self-assessments and action plans.
Рассмотрение национальных самооценок и планов действий.

Airports were asked to prepare action plans to address these comments.
Аэропортам поручено подготовить планы мероприятий по устранению указанных замечаний.

Review of UNEP regional seas programme and action plans.
Обзор программы и планов действий ЮНЕП по региональным морям.

Resettlement analysis and action plans(as well as frameworks);
Анализ программ переселения и планов действий( а также рамочной политики в области переселения);

National Biodiversity Strategies and Action Plans.
Национальные стратегии и планы действий по сохранению биоразнообразия.

Developing species action plans aimed directly at particular threatened species.
Разработка планов действий по сохранению видов, непосредственно нацеленных на определенные угрожаемые виды;

Priority actions identified in PoWPA action plans.
Приоритетные действия, указанные в планах действий ПРОР.

The Fund and Organizations develop action plans in area of Sustainable Development through.
Фондом и организацией разрабатываются планы мероприятий в области устойчивого развития посредством.

Preparation of national biodiversity strategies or action plans.
Подготовка национальных стратегий и планов действий по сохранению биоразнообразия.

Explicitly integrate the SDGs in their action plans, reports and other documents.
Четко отразить ЦУР в своих планах действий, докладах и иных документах.

Departments and offices covered by human resources action plans.
Департаменты и управления, охваченные планами действий в области людских ресурсов.

The issue of national action plans and national implementation plans was discussed.
Был обсужден вопрос о национальных планах действий и национальных планах осуществления.

II- Concept, rationale and benefits of Equitable Access Action Plans.
Концепция, обоснование и преимущества планов действий по обеспечению равного доступа.

In Azerbaijan, separate anti-corruption action plans exist for the different agencies.
В Азербайджане для различных государственных органов существуют отдельные планы мероприятий по борьбе с коррупцией.

She referred to several government programmes and action plans.
Государственный секретарь упомянула о нескольких правительственных программах и планах действий.

Individually definable action plans, which are processed step-by-step, help keep the situation manageable.
Определяемые индивидуально планы мероприятий, выполняемые шаг за шагом, помогают сохранять спокойствие.

This complicates working on national SoERs, action plans, strategies, etc.
Это осложняет работу над национальными ДоСОС, планами действий, стратегиями и т. д.