ACTION TAKEN на Русском - Русский перевод

• меры принятые
• действия предпринятые
• решения принятые
• принятие мер
• меры принимаются
• мерах принятых
• мер принятых
• меры принимаемые
• решение принятое
• действия предпринимаемые
• действиях предпринятых
• решениях принятых
• действий предпринятых
• решений принятых
• принятия мер

Примеры использования Action taken на Английском языке и их переводы на Русский язык

Action taken by the Committee.
Решения, принятые Комитетом.

I have condemned the action taken by JEM.
Я осудил действия, предпринятые ДСР.

Action taken by the Committee.
Действия, предпринятые Комитетом.

Chapter V reviews the action taken by the Committee.
В главе V дается обзор мер, принятых Комитетом.

Action taken in other regions.
Меры, принятые в других регионах.

Framework for precursor control and action taken by Governments.
Основа контроля над прекурсорами и меры, принятые правительствами 12- 121 3 А.

Action taken by the Commission.
Действия, предпринятые Комиссией.

Please provide information on action taken on this recommendation.
Просьба представить информацию о мерах, принятых для выполнения этой рекомендации.

And action taken in other regions.
И мер, принятых в других регионах.

There was no adequate evidence of the action taken.
Нет никакой надлежащей информации, которая свидетельствовала бы о том, что такие меры принимаются.

Action taken in the Security Council.
Меры, принятые в Совете Безопасности.

Inquiries should be made into why women tended to shy away from high-level political posts and action taken to counteract that trend.
Необходимо изучить вопрос о том, почему женщины, как правило, не занимают высоких политических постов и какие меры принимаются для исправления этого положения.

VIII. Action taken by the Conference.
VIII. Решения, принятые Конференцией.

More information about the outcome of investigations by the monitoring committee and any action taken to follow up its findings would be appreciated.
Комитет оценил бы подробную информацию о результатах расследований, проводимых Комитетом по надзору, а также о том, какие меры принимаются на основании его заключений.

IX. Action taken by Member States.
IX. Меры, принятые государствами- членами.

Action taken by the General Assembly.
Решение, принятое Генеральной Ассамблей.

Action taken by the Group of Experts.
Действия, предпринятые Группой экспертов.

III. Action taken by Member States.
III. Меры, принятые государствами- членами.

II. Action taken by the Security Council.
II. Меры, принятые Советом Безопасности.

Action taken by Member States. 6- 62 3.
Меры, принятые государствами- членами. 6- 62 3.

Action taken by the Special Rapporteur.
Действия, предпринятые Специальным докладчиком.

Action taken by the Preparatory Committee.
Решения, принятые Подготовительным комитетом.

Action taken by the Security Council. 5- 10 4.
Меры, принятые Советом Безопасности 5- 10 4.

Action taken by the Security Council Committee.
Меры, принятые Комитетом Совета Безопасности.

Action taken by Government departments.
Действия, предпринятые правительственными ведомствами.

Action taken by the United Nations system.
Меры, принимаемые системой организации объединенных.

Action taken by the South African Government.
Действия, предпринятые правительством Южной Африки.

Other action taken by the Conference of the Parties.
Другие решения, принятые Конференцией Сторон.

Action taken by the United Nations system.
Меры, принимаемые системой Организации Объединенных Наций.

Action taken by the Economic and Social Council and.
Меры, принятые Экономическим и Социальным Советом.