ARE CONCENTRATED на Русском - Русский перевод

• сосредоточены
• сконцентрированы
• концентрируются
• основном
• концентрации
• сосредоточено
• сосредоточена
• сконцентрировано
• концентрируется
• сконцентрирована
• сосредоточен
• сконцентрирован

Примеры использования Are concentrated на Английском языке и их переводы на Русский язык

New infections are concentrated among youth.
Новые инфекции сконцентрированы среди молодежи.

Large scale plastic deformations are concentrated.
Концентрируются крупномасштабные пластические деформации;

These hospitals are concentrated in urban areas.
Эти больницы сосредоточены в городских районах.

In this area, many industrial enterprises are concentrated.
В этом районе сосредоточены многие промышленные предприятия.

The shacks are concentrated in a number of shanty towns.
Трущобы сконцентрированы в ряде бидонвилей.

The cracks in the heat affected zone of the weld are concentrated.
Трещины в зоне термического влияния сварного шва концентрируются.

Here are concentrated mainly high-level hotels;
Здесь сосредоточены в основном отели высокого уровня;

All central functions are concentrated at this site.
Все центральные функции сосредоточены в этом месте.

Here are concentrated many popular international brands.
Здесь сосредоточены многие популярные международные торговые марки.

In the agricultural enterprises 98% of the vineyards are concentrated.
В сельскохозяйственных предприятиях сосредоточено 98% виноградников.

The particles are concentrated in one small valley.
Частицы сконцентрированы в одной маленькой долине.

Almost one-third of Ukraine's energy facilities are concentrated in Donbas.
На Донбассе сконцентрирована почти треть украинских энергетических мощностей.

Most of them are concentrated in East Kazakhstan.
Большинство из них сосредоточено в Восточном Казахстане.

Inside walls, on the Cathedral Square, main buildings of the monastery are concentrated.
Внутри стен, на соборной площади, концентрируются главные здания монастыря.

Calving rookeries are concentrated in the coastal zone.
Щенные залежки сконцентрированы в прибрежной зоне.

Millions of cells(whose outgrowths stretch to body muscles) are concentrated in these gyruses.
В этих извилинах сконцентрированы миллионы клеток, отростки которых тянутся к мышцам тела.

These younger stars are concentrated in the center of the galaxy.
Эти молодые звезды концентрируются к центру галактики.

In the northwestern U.S., where large basalt formations are concentrated, Prof. R.V.
На северо-западе США, где сконцентрированы большие образования базальта, проводил исследования профессор Р.

The tourist facilities are concentrated around the town of Žabljak.
Туристическая инфраструктура сосредоточена вокруг города Жабляк.

The primary sector is still the key sector where Russian foreign investments are concentrated.
Ключевым сектором концентрации российских внешних инвестиций традиционно оставались природные ресурсы.

The historical monuments are concentrated mainly in the old town.
Исторические памятники сосредоточены в основном в старом городе.

Women are concentrated in certain sectors teaching, health, agriculture.
Женщины сосредоточены в предпочтительных для них сферах деятельности образование, здравоохранение, сельское хозяйство.

The majority of European CT flows are concentrated on the North-South axis.
Большая часть европейских потоков КП сосредоточена на оси север- юг.

Romanians are concentrated in big cities: Nicosia, Larnaca, Limassol and Paphos.
Румыны сосредоточены в крупных городах, таких как Никосия, Ларнака, Лимассоль и Пафос.

Foreign trade partners of the region are concentrated in 103 countries worldwide.
Внешнеторговые партнеры региона сосредоточены в 103 странах мира.

Therefore, they are concentrated in small business, trade, and the informal sector of the economy.
Поэтому они сконцентрированы в сферах малого бизнеса, торговли и в неформальном секторе экономики.

In many Asian countries, national epidemics are concentrated in relatively few provinces.
Во многих азиатских странах национальные эпидемии концентрируются в отдельных провинциях.

The particles are concentrated directly in the tumor foci and destroy metastases.
Частицы концентрируются непосредственно в опухолевых очагах и уничтожают метастазы.

Many museums, exhibition halls and cultural institutions are concentrated in the area of?? the suburbs.
В районе предместья сконцентрировано множество музеев, выставочных залов и культурных учреждений.

Most Afro-Iranians are concentrated in the provinces of Hormozagan, Sistan and Baluchestan and Khuzestan.
Большая часть афро- иранцев сосредоточена в провинциях Хормозган, Систан и Белуджистан и Хузестан.