BE ADDED на Русском - Русский перевод

• добавить
• включить
• дополнить
• прибавить
• вставить
• добавлять
• включать
• добавлены
• добавляют
• дополнять
• прибавлять

Примеры использования Be added на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sugar must be added before.
Сахар нужно добавлять до.

Any other type of weather can also be added.
Можно также добавить другой тип погоды.

It can also be added to salads.
Его также можно добавлять в салаты.

The domain from which members can be added.
Домен, из которого можно добавлять членов;

Salt can always be added to taste.
Соль всегда можно добавить по вкусу.

They can be added on elegant candles in high and thin candlesticks.
Дополнить их могут изящные свечи в высоких тонких подсвечниках.

The onions peel can be added more.
Луковой шелухи можно добавить и больше.

It can be added even in baby food.
Его добавляют даже в детское питание.

Any components having axes can be added to a route.
В маршрут можно добавить все компоненты с осями.

What else can be added into the wedding package?
Что еще можно включить в свадебный пакет?

The following definition should be added to Annex VII.
В приложение VII следует включить следующее определение.

Laundry may be added/ taken out by opening the door.
Открыв дверцу, можно добавить белье или вынуть его.

We propose that the following be added to paragraph 80.
Предлагаем включить в пункт 80 следующий текст.

Nothing can be added to it nor anything taken from it.”.
К тому нечего прибавить и от того нечего убавить».

Mr. Amir said that Malawi should also be added to the list.
Г-н Амир говорит, что Малави следует также включить в этот список.

These lessons can be added to all the other programs.
Этот курс может дополнять любую другую программу.

Individual or Group recipients can be added to a Group.
В группу можно добавить индивидуальных получателей или группы получателей.

Cinnamon can be added to taste in muesli, coffee, yogurt.
Корицу можно добавлять по вкусу в мюсли, кофе, кефир.

Measured values or end results can be added or subtracted.
Измеренные значения или конечные результаты можно прибавлять или отнимать.

Content can be added to the component in several ways.
Содержимое можно добавить в компонент несколькими способами.

User sounds and performance sets can be added as well.
К которым при желании можно добавлять пользовательские, а также перфоманс сеты.

New processes cannot be added to the protection scope.
Новые процессы нельзя добавить в область защиты.

For additional fee, alcoholic beverages, band, host or a workshop can be added to the package.
За дополнительную плату в пакет можно включить алкоголь, ансамбль, ведущего или мастерскую.

Their weights MUST be added to the load to be lifted.
Их вес СЛЕДУЕТ прибавлять к массе груза.

Additional programme elements that have only global benefits can then be added.
После этого могут быть добавлены такие дополнительные элементы программы, которые несут лишь глобальные выгоды.

How could a new item be added to the Council's agenda?
Как можно включить новый пункт в повестку дня Совета?

Approval from the General Assembly would be required before Arabic and Chinese could be added.
Прежде чем будут добавлены арабский и китайский языки, потребуется одобрение Генеральной Ассамблеи.

This proviso should be added to the present paragraph 1.
Эту оговорку следует включить в существующий пункт 1.

The package is created on a modular basis; special modules may be added to the base kernel.
Комплекс построен по модульному принципу, когда базовое ядро можно дополнять специализированными модулями.

The same item should be added in part B as item 14 bis.
Этот же пункт следует включить в часть B в качестве пункта 14 бис.