BORDER CROSSING POINTS на Русском - Русский перевод

• пунктах пересечения границы
• пограничных пунктах
• пунктах пропуска через границу
• контрольно-пропускных пунктов
• пункты перехода границы
• пункты пересечения границы
• пунктов пересечения границы
• пунктов пересечения границ
• пограничные пункты
• пограничных пунктов
• пограничным пунктам
• пунктов пропуска через границу

Примеры использования Border crossing points на Английском языке и их переводы на Русский язык

Border crossing points.
Пограничные пункты.

Standards for Border Crossing Points.
Требования к пограничным пунктам.

Border crossing points Finland/Russian Federation.
Пункты пересечения границы между Финляндией и Российской Федерацией.

Article 6- Border crossing points.
Статья 6- Пункты пересечения границ.

In particular, the competent services at border crossing points.
В частности, компетентные службы в пунктах пересечения границ.

IV. Border Crossing Points.
IV. Пограничные пункты.

Add the following new border crossing points.
Добавить следующие пограничные пункты.

VI. Border crossing points.
VI. Пункты пересечения границы.

Cooperation at the border crossing points.
Сотрудничество на контрольно-пропускных пунктах.

Efficient border crossing points with suitable infrastructures.
Эффективные пункты пересечения границ с подходящей инфраструктуры.

Streamlining TIR procedures at border crossing points.
Ускорение процедур МДП в пунктах пересечения границы.

Land border crossing points.
Наземные пункты пересечения границы.

Average length of stop at border crossing points.
Среднюю продолжительность остановок в пунктах пересечения границы.

Border crossing points Map of drug pricesDrug Treatment Centers.
Пункты пересечения границ Карта цен на наркотикиНаркологические учреждения.

Route for cargo- lists all the border crossing points.
Маршрут следования груза- указываются все пограничные пункты.

Including border crossing points and logistical facilities/dry ports.
Включая пункты пересечения границы и логистические центры/ сухие порты.

Monitoring of international freight transportation at border crossing points;
Мониторинг международных грузовых перевозок в пограничных пунктах;

Official border crossing points.
Официальные пункты пересечения границы.

Reduction and/or prevention of waiting lines at border crossing points 2.
Сокращение и/ или предотвращение очередей в пунктах пересечения границ 2.

Border crossing points of importance for international combined transport.
Пограничные пункты, имеющие важное значение для международных комбинированных перевозок.

Seldom Minimum Standards for Border Crossing Points AGTC- Annex IV.
Минимальные требования к пограничным пунктам СЛКП- Приложение IV.

All border crossing points remained open to ISAF traffic during the reporting period.
В течение отчетного периода все пункты пересечения границы оставались открытыми для передвижения МССБ.

Mostiska Note: Gauge interchange stations are also border crossing points.
Примечание: Станции смены колесных пар являются также пограничными пунктами.

List of airports and border crossing points where a visa for Thailand on arrival.
Список аэропортов и пограничных пунктов, в которых возможно оформление визы в Тайланд по прибытию.

Ii Elaborate recommendations on equipping rail border crossing points.
Ii разработка рекомендаций по оснащению железнодорожных пунктов пересечения границ.

The system is functional at all border crossing points, internal customs posts and customs houses.
Система работает на всех пунктах пропуска, внутренних таможенных постах и таможнях.

Minimum infrastructure requirements for efficient border crossing points;
Минимальные требования к инфраструктуре для эффективного функционирования пунктов пересечения границ;

These modernized border crossing points have reduced the time required for clearance procedures.
Наличие подобных модернизированных пунктов пересечения границ позволило сократить время, необходимое для осуществления процедур таможенной очистки.

Full and absolute control should be established over border crossing points, by.
Необходимо установить полный и безусловный контроль на всех пунктах пересечения границы посредством.

At border crossing points, controls should be replaced by verification of internationally standardized documentation.
На пунктах пересечения границ контроль должен быть заменен верификацией( сверением) по международной стандартизированной документации.