CONDEMN на Русском - Русский перевод

• осуждать
• осуждение
• осуждаем
• осуждения
• обрекают
• самым решительным образом осуждаем
• осудить
• осуждают
• осуждению
• обрекает
• обречь
• самым решительным образом осуждаю
• осуждении
• обречет

Примеры использования Condemn на Английском языке и их переводы на Русский язык

We condemn such violations.
Мы осуждаем такие нарушения.

No one should condemn them.
Осуждать их ни в коем случае нельзя.

We condemn all forms of terrorism.
Мы осуждаем все формы терроризма.

We decisively condemn their methods.
Мы решительно осуждаем их методы.

We condemn terrorism in all its forms.
Мы осуждаем терроризм во всех его формах.

It's always friends who condemn us to death.
Всегда нас осуждают на смерть наши друзья.

Can I condemn this man to slavery?
Могу ли я обречь этого человека на рабство?

The FIN wants to starve you and condemn you to poverty.
НФО хочет, чтобы вы голодали, и обрекает вас на нищету.

Severely condemn police violence;
Сурово осуждать полицейское насилие;

Furthermore, discriminatory inheritance laws and practices condemn many to poverty.
Кроме того, существующие дискриминационные законы и традиции в области наследования обрекают многих из них на нищету.

They should condemn and combat it.
Они должны осуждать ее и бороться с ней.

We condemn these atrocities in the strongest terms.
Мы самым решительным образом осуждаем эти зверства.

The international community must condemn this double war crime.
Международное сообщество должно осудить это двойное военное преступление.

We condemn any besiegement of civilians.
Мы осуждаем любую осаду гражданского населения.

People of all faiths must condemn gender-based violence.
Народы всех вероисповеданий должны осудить насилие по признаку половой принадлежности.

Condemn Ethiopia's invasion of sovereign Eritrean territory;
Осудить вторжение Эфиопии на суверенную эритрейскую территорию;

To pursue or condemn for it is senseless.
Преследовать или осуждать за это бессмысленно.

Condemn the illicit trade in small arms and light weapons.
Осуждение незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями.

Could we hear him condemn State-sponsored terrorism?
Разве можно было бы от него услышать осуждения государственного терроризма?

We condemn those terrorist atrocities in the strongest terms.
Мы самым решительным образом осуждаем совершаемые террористами зверства.

The international community must condemn India's barbarity in Kashmir.
Международное сообщество должно осудить Индию за варварские акты, совершенные в Кашмире.

We must condemn and forswear violence totally.
Мы должны осудить насилие и полностью отказаться от него.

Officials and public figures should condemn such practices, not condone them.
Официальные лица и общественные деятели должны осуждать такую практику, а не оправдывать ее.

We also condemn the recent terror attacks in the country.
Мы также осуждаем недавние террористические нападения в этой стране.

Finally, discriminatory cultural practices and inheritance laws condemn many to poverty.
Наконец, дискриминационные культурные традиции и законодательство о наследовании обрекают многих женщин на нищету.

You can't condemn Bareil without proof.
Вы не можете осуждать Барайла без доказательств.

Civil society organizations have organized many activities to discuss and condemn this problem.
Организации гражданского общества проводили многочисленные мероприятия в целях обсуждения и осуждения этой проблемы.

We unreservedly condemn all acts of international terrorism.
Мы безоговорочно осуждаем все акты международного терроризма.

We condemn and oppose all extreme and violent acts.
Мы осуждаем все экс- тремистские и насильственные действия и высту- паем против них.

Iii Reject all violence, condemn extremist and terrorist activities;
Iii отказа от всех видов насилия, осуждения экстремистской и террористической деятельности;