Примеры использования Condemns на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pakistan condemns terrorism.
Condemns you to it and your writing to the status of female accomplishment.
My country condemns terrorism.
Моя страна осуждает терроризм.It condemns the death of innocents and preaches tolerance.
Она осуждает гибель невинных людей, проповедует толерантность.The world of people condemns, judges and punishes….
Мир людей- осуждает, судит и наказыва- ет….
Люди также переводят
It counted, that everyone who lives among people,already condemns itself.
The Philippines condemns all forms of terrorism.
Condemns in the strongest terms all massacres taking place in the Syrian Arab Republic, and stresses the need to hold those responsible to account;
Выражает самое решительное осуждение всех убийств в Сирийской Арабской Республике и подчеркивает необходимость привлечения виновных к ответственности;My country also condemns all forms of terrorism.
Моя страна также осуждает все формы терроризма.Then it condemns the illegal annexation of Crimea by Russia.
Она осуждает незаконную аннексию Крыма Россией.The HFB both disputes and condemns these allegations.
Mongolia condemns all acts of international terrorism.
Монголия осуждает все акты международного терроризма.Expert claims that domestic work condemns women to poverty.
Мнение эксперта: работа по дому обрекает женщину на нищету.The Council condemns the assassination of President Kabila.
Совет осуждает убийство президента Кабилы.The Government of the Republic of Bosnia and Herzegovina condemns these actions in the strongest terms.
Malaysia condemns all acts, methods and practices of terrorism.
Малайзия осуждает все акты, методы и практику терроризма.A permanent focus on the past condemns Cyprus to a bleak future.
Постоянный акцент на прошлом обрекает Кипр на незавидное будущее.Home OCS condemns the decision of the IOC executive board on Kosovo.
ОКС осудил решение Исполнительного совета МОК по КиМ.The United States indicts and condemns even before any trial.
Соединенные Штаты обвиняют и осуждают даже до проведения какого-либо суда.Uzbekistan condemns violence against girls and women and domestic violence.
Узбекистан осуждает насилие по отношению девочек и женщин, домашнее насилие.Finally, it must be noted that the report justifiably condemns all attacks against Israeli citizens by Palestinians.
И наконец, следует обратить внимание на то, что в докладе содержится справедливое осуждение всех нападений, совершаемых палестинцами на израильских граждан.It also condemns the recent violations of human rights committed by Israel in East Jerusalem.
Он также осудил последние нарушения прав человека, которые Израиль совершил в Восточном Иерусалиме.The Republic of Tajikistan condemns apartheid and racial segregation.
Республика Таджикистан осуждает апартеид и расовую сегрегацию.The EU condemns discrimination and violence against LGBTI individuals in the strongest possible terms.
Европейский Союз самым решительным образом осуждает дискриминацию и насилие в отношении ЛГБТИ.The United States condemns this criminal action.
Соединенные Штаты Америки осуждают эту преступную акцию.The United States condemns these destabilizing actions and calls on Russia to reverse them immediately.
Соединенные Штаты осуждают эти дестабилизирующие меры и призывают Россию немедленно отменить их.And at times the audience even condemns ANS that it didn't issue any information.
А порой зрители даже осуждают ANS за то, что он не выдал какую-то информацию.Strongly condemns ethnicization and criminalization of irregular migrants and asylumseekers;
Решительно осуждая этнитизацию и криминализацию мигрантов с неурегулированным статусом и лиц, ищущих убежище.Solomon Islands condemns terrorism in all its forms.
Соломоновы Острова осуждают терроризм во всех его проявлениях.Eduard Sharmazanov condemns Azerbaijan's attempts to solve Nagorno-Karabakh conflict through military means.
Вице-спикер НС осудил попытки Азербайджана решить нагорно- карабахский конфликт военным путем.
