CONDEMNATION на Русском - Русский перевод

• осуждение
• осуждает
• порицания
• осуждения
• осуждении
• осуждению
• осудил
• осуждают
• осуждаем
• порицание

Примеры использования Condemnation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Condemnation of apartheid.
Осуждение апартеида.

It certainly deserves condemnation.
Она безусловно заслуживает осуждения.

Condemnation of segregation and.
Осуждение сегрегации и.

The developer deserves condemnation for this.
За это разработчик заслуживает порицания.

Ii. condemnation of racial segregation.
Ii. осуждение расовой сегрегации.

I suppose there is nothing that would rise condemnation.
Что в этом нет ничего, что требовало бы осуждения.

Formal condemnation of the armed aggression;
Официальное осуждение вооруженной агрессии;

I joined in the Council's condemnation of the bombing.
Я присоединился к осуждению Советом Безопасности этого взрыва.

Condemnation of racial segregation and apartheid.
Осуждение расовой сегрегации и апартеида.

The draft Law on Condemnation of Human Smuggling.
Законопроект об осуждении контрабандного провоза людей;

Condemnation of links with terrorist groups;
Осуждение любых связей с террористическими группами;

Fearing international condemnation Ben Gurion refused.
Опасаясь международного осуждения, Бен- Гурион отказался.

Mere condemnation of acts of terrorism does not suffice.
Простого осуждения актов терроризма недостаточно.

Well, this is not the issue of support or condemnation of the communities so far.
Ну, о поддержке или осуждении общин сейчас не идет речь.

Without condemnation and with Gratitude to God and the Father!
Без осуждения и с Благодарностью Богу и Отцу!

The Special Representative declares his condemnation of such punishment.
Специальный представитель заявляет, что он осуждает такую форму наказаний.

Article 3- Condemnation of racial segregation and apartheid 12 4.
Статья 3- Осуждение расовой сегрегации и апартеида 12 4.

The parties themselves have reiterated their condemnation of violence and terrorism.
Сами стороны неоднократно заявили, что они осуждают насилие и терроризм.

Having condemnation, because they have rejected their first pledge.
Они подлежат осуждению, потому что отвергли прежнюю веру;

The Albanian Government reiterates its condemnation of terrorism in any form or manifestation.
Правительство Албании вновь осуждает терроризм во всех его формах и проявлениях.

Condemnation of Terrorist Attacks in the United States of America.
Осуждение террористических нападений в Соединенных Штатах Америки.

The SPT reiterates its categorical condemnation of all acts of torture and ill-treatment.
ППП еще раз заявляет, что он категорически осуждает любые акты пыток и жестокого обращения.

Condemnation of Israeli attacks on the Palestinian Territory of Gaza.
Осуждение израильских нападений на палестинскую территорию Газа.

We reiterate our unequivocal condemnation of terrorism in all its forms and manifestations.
Мы вновь заявляем, что мы однозначно осуждаем терроризм во всех его формах и проявлениях.

The condemnation of any form of dictatorship, colonialism or imperialism.
Осуждение любой формы диктатуры, колониализма и империализма.

This cold-blooded murder deserves strong condemnation by the international community.
Это хладнокровное убийство заслуживает решительного осуждения со стороны международного сообщества.

We repeat our condemnation of these tests and ask that they stop- now and forever.
Мы вновь осуждаем такие испытания и требуем прекратить их раз и навсегда.

Commentary of Miroslav Rudenko on Verkhovna Rada's condemnation of Polish law banning"Bandera ideology.
Комментарий Мирослава Руденко об осуждении Верховной радой польского запрета« бандеровской идеологии».

State condemnation and commitment to the elimination of racial discrimination.
Осуждение государством расовой дискриминации и его решимость ее ликвидировать.

Morocco continues to work for the prevention and condemnation of the crime of enforced disappearances.
Марокко продолжает вести работу по профилактике и осуждению преступления, связанного с насильственным исчезновением.