CONSTITUTIONAL FRAMEWORK на Русском - Русский перевод

• конституционные рамки
• конституционной основы
• конституционной базы
• конституционная система
• рамках конституции
• уставных рамок
• конституционной структуры
• конституциональной основы
• конституционными рамками
• конституционных рамок
• конституционных рамках
• конституционная основа
• конституционные основы
• конституционную основу
• конституционная база
• конституционной базой

Примеры использования Constitutional framework на Английском языке и их переводы на Русский язык

Constitutional framework.
Конституционная база.

Be compatible with the Constitutional framework of our nation;
Быть совместимыми с конституционными рамками нашего народа;

Constitutional framework.
Конституционные рамки.

International human rights treaties and applicable constitutional framework.
Международные договоры в области прав человека и применимые конституционные рамки.

Constitutional framework.
Конституционные основы.

All three sides agreed to a constitutional framework for Bosnia and Herzegovina on 30 July;
Июля все три стороны согласились с конституционными рамками для Боснии и Герцеговины;

Constitutional framework.
Конституционная основа.

Regulation 2001/9 opens with the statement that the Constitutional Framework was promulgated.
Распоряжение 2001/ 9 открывается заявлением о том, что Конституционные рамки промульгируются.

The Constitutional Framework.
Конституционные рамки.

How to address majority/minority anxieties in a constitutional framework of pluralism?
Как обеспечить учет интересов меньшинств и остальной части населения в конституционных рамках плюрализма?

The new constitutional framework.
Новые конституционные рамки.

Regional developments will create a favourable environment for the implementation of the Constitutional Framework.
Благоприятное для реализации конституционных рамок развитие событий в регионе.

Legal and constitutional framework.
Законодательная и конституционная база.

Accordingly, the Court finds that the declaration of independence did not violate the Constitutional Framework.
Поэтому Суд находит, что декларация независимости не нарушила Конституционные рамки.

Legal and constitutional framework. 9- 14 5.
Правовая и конституционная основа. 9- 14 5.

Security Council resolution 1244(1999) and the UNMIK Constitutional Framework created thereunder.
Резолюция 1244( 1999) Совета Безопасности и выработанные на ее основании Конституционные рамки МООНК.

Iv. constitutional framework for the exercise.
Iv. конституционные рамки пользования правами.

Reviewed 18 PISG laws and promulgated them in accordance with the Constitutional Framework.
Рассмотрение ВИС 18 законодательных актов и их введение в действие в соответствии с Конституционными рамками.

Constitutional Framework and Political Reforms.
Конституционная система и политические реформы.

Community Courts must be courts of record operating within the overarching constitutional framework.
Общинные суды должны быть судами письменного производства, действующими в общих конституционных рамках.

The Constitutional Framework for Provisional.
Конституционные рамки для временного самоуправления.

All local leaders should adhere strictly to resolution 1244(1999) and the Constitutional Framework.
Все местные лидеры должны строго руководствоваться положениями резолюции 1244( 1999) и конституционными рамками.

The constitutional framework of political life.
Конституционные основы политической жизни Франции.

Impunity is facilitated if the rule of law is not underpinned by an appropriate constitutional framework.
Безнаказанность процветает тогда, когда принцип верховенства права не подкрепляется соответствующими конституционными рамками.

Constitutional framework and discriminatory laws.
Конституционная основа и дискриминационные законы.

There exists, therefore, effective legal and constitutional framework to address individual cases of violations within India.
Таким образом, в Индии имеется эффективная законодательная и конституциональная основа для рассмотрения индивидуальных случаев нарушений.

Constitutional framework and discriminatory laws.
Конституционная система и дискриминационные законы.

Support has continued to be provided to the OHR in its efforts to develop the common institutions and the supporting constitutional framework.
По-прежнему оказывалась помощь УВП в его усилиях по созданию общих институтов и поддерживающей их конституционной структуры.

Fit" into the Constitutional framework of our nation;
Уложиться" в конституционные рамки своего народа;

It trusts that the Kosovo provisional institutions of self-government will take on in full the functions assigned to them by the constitutional framework.
Он надеется, что временные институты самоуправления Косово в полной мере будут выполнять функции, возлагаемые на них в рамках конституции.