DEVELOP A PLAN на Русском - Русский перевод

[di'veləp ə plæn]
[di'veləp ə plæn]
разработка плана
development of a plan
develop a plan
formulation of a plan
the drafting of the plan
the elaboration of the plan
establish a plan
preparation of a plan
подготовить план
prepare a plan
develop a plan
to produce a plan
to prepare an outline
elaborate a plan
разработки плана
developing a plan
plan development
to formulate a plan
the elaboration of a plan
drawing up a plan
to elaborate a plan
the formulation of the plan
разрабатывать план
develop a plan
разработала план
develop a plan
разрабатывается план
plan is
develop a plan
plan is being prepared
plan is to be developed

Примеры использования Develop a plan на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Develop a plan and structure for investment.
Разработка плана и структуры инвестиций.
The Conference must develop a plan of action.
Необходимо, чтобы Конференция разработала план действий.
Develop a plan for addressing the identified gaps.
Разработка плана по устранению выявленных пробелов.
Need to reflect on the implementation and develop a plan.
Над реализацией нужно задуматься и разработать план.
Develop a plan is sometimes hard, but remember Tip 1- Kiss.
Разработка плана иногда жестко, но помните, Совет 1- Kiss.
To analyze the situation and develop a plan of action we need 3-5 days.
Для анализа ситуации и выработки плана действий нам нужно 3- 5 дней.
Develop a plan against the risk of corruption and fraud.
Разработка плана по предотвращению опасности коррупции и мошенничества.
It follows that the main task,we must first develop a plan.
Отсюда следует, что для выполнения главной задачи,необходимо вначале разработать план.
Develop a plan for professional rehabilitation of mine survivors.
Разработать план профессиональной реабилитации выживших жертв мин.
The Programme Support Division should develop a plan to track and monitor its performance.
Отделу вспомогательного обслуживания программ следует разработать план контроля за выполняемой работой.
Develop a plan for the periodic evaluation of subregional offices.
Разработать план периодической оценки работы субрегиональных представительств.
To that end, each Division should develop a plan to integrate information technology fully into its work.
Для этого каждому отделу следует подготовить план полномасштабной интеграции информационной технологии в свою работу.
Develop a plan that moves you to a new job within 60 days.
Разработайте план, который переместит Вас на новую работу в течение 60 дней.
In the case of a child in conflict with the law,the child protection authorities develop a plan of measures for his or her rehabilitation.
В отношении ребенка, находящегося в конфликте с законом,органами по защите детей разрабатывается план мероприятий по его реабилитации.
Develop a plan for setting up specialized technology information centres;
Разработать план создания специализированных центров технологической информации;
Rather than conducting a scientific study, the aim is to identify the strengths andweaknesses of health-system management capacity and develop a plan of action to address identified gaps.
Цель работы- не проведение научного исследования, а выявление достоинств инедостатков управленческого потенциала системы здравоохранения и разработка плана действий для заполнения обнаруженных пробелов.
Develop a plan against the risk of internal corruption and fraud para. 78.
Разработал план по борьбе с опасностью внутренней коррупции и мошенничества пункт 78.
For each of the proposals for which it is satisfied that the screening criteria have been fulfilled,determine the mandate and develop a plan for further work on the chemical, including lead responsibilities and schedule;
По каждому предложению, в отношении которого было установлено, что критерии отбора были применены,определять мандат и разрабатывать план дальнейшей работы в отношении данного химического вещества, включая обязанности ведущей Стороны и график работы;
Develop a plan for setting up specialized technology information centres.
Разработать план действий по созданию специализированных центров технологической информации;
Thereafter, they can develop a plan of action or a commercial roadmap Lettington, 2000.
После этого им можно приступить к разработке плана действий или коммерческого плана Lettington, 2000.
Develop a plan for the adequate education of members of the prosthetic/orthotic team.
Разработать план по адекватному образованию членов протезионной/ ортопедической бригады.
ECLAC will, however, develop a plan to improve geographical and gender distribution.
Вместе с тем ЭКЛАК разработает план, направленный на обеспечение более сбалансированного географического и гендерного представительства.
Develop a plan and recommendations to ensure balanced participation in the panel's work programme.
Разработать план и рекомендации для сбалансированного участия в программе работы платформы.
It recommended that Canada develop a plan to ensure permanent, equitable funding for First Nations children.
Он рекомендовал Канаде разработать план обеспечения постоянного и справедливого финансирования детей первых наций.
Can develop a plan of reconstruction and calculation of cost and renovation of the hotel.
Можем разработать план реконструкции и расчет по стоимости и реновации Отеля.
The Government and UNICEF must develop a plan to transfer skills and a timetable to build national expertise.
Правительство и ЮНИСЕФ должны разработать план передачи навыков и график подготовки национальных специалистов.
Develop a plan for the Prepcom to take responsibility for GSETT-3 and other ongoing tests.
Разработка плана принятия Подготовительной комиссией ответственности за ТЭГНЭ- 3 и другие текущие испытания;
Every Member State should develop a plan of action for responding to detection of a measles or rubella outbreak.
Каждому государству- члену ВОЗ следует подготовить план мероприятий в ответ на вспышку кори или краснухи.
Develop a plan and recommendations to ensure balanced participation in the panel's work programme.
Разработка плана и рекомендаций по обеспечению сбалансированного участия в программе работы платформы.
The Board recommends that UNFPA develop a plan to ensure compliance with the gender balance target set for 2010.
Комиссия рекомендует ЮНФПА разработать план обеспечения достижения целевого показателя сбалансированной представленности мужчин и женщин, предусмотренного на 2010 год.
Результатов: 133, Время: 0.0832

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский