DEVELOPING MARKETS на Русском - Русский перевод

• развивающихся рынков
• на развивающихся рынках
• развития рынков
• развивающихся рынках
• развивающиеся рынки

Примеры использования Developing markets на Английском языке и их переводы на Русский язык

Developing markets.
Развитие рынков.

This helped the skyrocketing of the developing markets.
Это помогло развивающимся рынкам стремительно вырасти.

Products;-Developing markets for natural.
Развитие рынков натуральных продуктов.

Strategies and business models in developing markets.
Исследование стратегий и бизнес- моделей компаний на развивающихся рынках.

Developing Markets May Shine Again.
Развивающиеся рынки могут вернуть былой блеск.

At least, what are now called developing markets will be perceived differently.
По крайней мере, то, что сейчас называется развивающимися рынками, войдет немножко в другую плоскость.

Developing markets may shine again February 21, 2016.
Развивающиеся рынки могут вернуть былой блеск Февраль 21, 2016.

Table 3: Pre-requisites for developing markets for biodiversity and ecosystem services.
Таблица 3: Необходимые условия для развития рынков, основанных на биоразнообразии и услугах экосистем.

Developing markets for farm and livestock products;
Развития рынков сельскохозяйственной и животноводческой продукции;

Now, returning to normal economic policies is having a negative impact on developing markets.
Теперь возвращение к нормальной экономической политике неблагоприятно влияет на развивающиеся рынки.

Developing markets shine- Just as we predicted March 13, 2016.
Развивающиеся рынки расцвели- в точности, как мы прогнозировали Март 13, 2016.

The company product brands have stable positions on the profitable, developed and developing markets.
Бренды компании занимают прочные позиции на прибыльных, развитых и развивающихся рынках.

And the forecast for developing markets is changed on 0,4% from 4,4% to 4.
Прогноз для развивающихся рынков составляет 4% против прежних 4, 4.

Joachim is an expert in Treasury, Credit and Operational Risk in emerging/ developing markets.
Йоахим является экспертом в области казначейства, сферы кредитного и операционного рисков в развивающихся рынках.

In this regard, developing markets are far behind their western counterparts.
В этом отношении развивающиеся рынки находятся далеко позади своих западных коллег.

This is even more challenging in poor countries, developing markets and small island states.
Это носит еще более проблемный характер в бедных странах, на развивающихся рынках и в малых островных государствах.

In many developing markets, foreign portfolio investors frequently act in accordance with similar scenarios.
На многих развивающихся рынках иностранные портфельные инвесторы часто действуют по очень схожим сценариям.

This proved to be a sufficient signal for portfolio investors to begin fleeing from developing markets.
Однако для портфельных инвесторов данного сигнала было достаточно для начала бегства с развивающихся рынков.

For Russia and the other developing markets, the consequences of this adjustment will be mixed in nature.
Для России и других развивающихся рынков последствия коррекции будут носить смешанный характер.

The Russian money market has even recorded the highest growth among developing markets this year.
А российский фондовый рынок даже оказался в этом году чемпионом по росту среди развивающихся рынков.

Expansion to the promising dynamically developing markets of Africa, South-East Asia, India, Latin America.
Расширение присутствия на перспективных динамично развивающихся рынках Африки, Юго-Восточной Азии, Индии, Латинской Америки.

The range of possible themes is very wide, but preference is given to projects involving Russia, China and other developing markets.
Возможная тематика очень широка, но предпочтение отдается работам о России, Китае и других развивающихся рынках.

The situation on many developing markets is rather more optimistic; economic growth, rise in employment, and capital inflow are factors that have a cumulative positive effect there.
Более оптимистична была ситуация на многих развивающихся рынках, где рост, расширение занятости и приток капитала взаимно обусловливают друг друга.

Segments of digital and telecommunications technology in Ukraine are now among the most dynamically developing markets.
Cегменты цифровых технологий и телекоммуникаций в Украине в настоящее время являются одними из самых динамично развивающихся рынков.

We have been enjoying increased market growth overseas, particularly in developing markets, including French speaking Africa, Russia, and Mexico.
Мы с удовольствием следим за быстрым ростом рынка в дальнем зарубежье‒ в частности, на развивающихся рынках, в том числе во франкоговорящей Африке, России и Мексике.

Thus, Russian entities were evaluated 10-fold lower than the US ones, and 3.5-fold lower than the ones in other developing markets.
Так, российские предприятия оцениваются в 10 раз ниже американских и в 3. 5 раза ниже предприя- тий на других развивающихся рынка.

Russia's Transit Potential: New Solutions for Developing Markets Electronic and cross-border commerce is proving to be a powerful new tool for the development of rail transit.
Транзитный потенциал России- новые решения для развивающихся рынков Железнодорожный транзит получает мощный инструмент развития- это электронная и трансграничная торговля.

A-LAW INTERNATIONAL LAW FIRM wants to be a preferred legal partner to SME's exploring domestic and international developing markets.
Международная юридическая фирма А- ЛO хочет быть предпочтительным партнером для юридической, исследующих внутренние и международные рынки, развивающихся малых и средних предприятий.

While the liberalization of ICTs worldwide has resulted in dramatic growth of the sector in developing markets, there is still a great need for effective management of competition.
Хотя либерализация сектора ИКТ во всем мире привела к резкому его расширению на развивающихся рынках, по-прежнему ощущается острая необходимость эффективного управления и конкуренции.

Later the Marea also superseded the Tempra in Brazilian(Betim) and Turkish(in Bursa, with Tofaş) plants, which make vehicles mostly for local and other developing markets.
Позднее они также заменили Tempra на бразильских и турецких( Tofaş) заводах, которые в основном производят автомобили для местных и других развивающихся рынков.