ENVOY на Русском - Русский перевод

• посланник
• представитель
• полпред
• посол
• посланца
• посланника генерального секретаря
• посланника
• посланником
• посланнику
• представителя
• представителем
• послом
• представителю
• полпреда
• посла
• посланцем
• посланник генерального секретаря

Примеры использования Envoy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Special envoy.
Специальный представитель.

Former envoy of the Silence.
Бывший представитель Тишины.

Louis was approached by Elizabeth's envoy.
С Луи связывался посол Елизаветы.

Special Envoy in Africa.
Специальный посланник в Африке.

Envoy of the Secretary-General 1 1.
Представителя Генерального секретаря 1 1.

I'm sending an envoy right away.
Я прямо сейчас отправлю посланца.

Special Envoy of the Energy Charter Secretary General.
Специальный представитель Генерального Секретаря Энергетической Хартии.

Come and enjoy Envoy with us!
Приходите и наслаждайтесь посланника с нами!

Tell that envoy that Rome is more than just her walls.
Скажи этому посланнику, что Рим- это не только стены.

Deputy Special Envoy for Syria.
Заместитель Специального посланника по Сирии.

We regarded it as a violation of human rights,"- said the envoy.
Мы это расценили как нарушение прав человека»,- заявил полпред.

Special Envoy of the President.
Специальный посланник президента.

The Secretary General's Envoy on Youth.
Посланника Генерального секретаря по делам молодежи;

Special Envoy Sudan/South Sudan.
Специальный посланник Судан/ Южный Судан.

Or should I say"special Envoy Yakushova"?
Или мне называть тебя" специальный посол Якушева"?

Hyperion's envoy desires a word with you.
Посол Гипериона желает с тобой говорить.

Louis was approached by Elizabeth's envoy some weeks ago.
К Луи обращался посол Елизаветы несколько недель назад.

II. Special Envoy for Ethiopia and Eritrea.
II. Специальный посланник по Эфиопии и Эритрее.

Every trace of proof is gone, and her envoy abandoned me.
Все доказательства уничтожены, и ее посол покинул меня.

My Special Envoy arrived in Zaire on 18 July.
Мой Специальный посланник прибыл в Заир 18 июля.

He currently serves as the African Union envoy to Somalia.
С 2010 года является посланником Африканского союза в Сомали.

This is Aereon, an envoy from the Elemental race.
Это Аэрон, представитель расы стихийных духов.

And we will push for the first project,"- stressed the envoy.
И мы будем настаивать на принятии первого проекта»,- подчеркнул полпред.

Your Highness, the Turk envoy wishes to speak to you.
Ваше Высочество, турецкий посол хочет говорить с вами.

Special Envoy for eastern Democratic Republic of the Congo.
Специальный посланник по восточной части Демоа: ратической Республики Конго.

Mr. Alexandre Abrantes, Special Envoy for Haiti, the World Bank.
Г-н Александр Абрантес, Специальный посланник по Гаити, Всемирный банк.

Special Envoy of the Secretary-General for Ghana, Liberia and Nigeria.
Специальный посланник Генерального секретаря в Гане/ Либерии и Нигерии.

In addition, we will develop the Caspian territories",- said the envoy.
Кроме того, мы будем развивать прикаспийскую территорию",- отметил полпред.

My Special Envoy visited Rwanda from 28 to 30 April.
Мой Специальный посланник посетил Руанду 28- 30 апреля.

After all, the words of a carpenter are taken differently from the words of God's Envoy.
В конце концов, слова плотника будут восприняты по-другому, чем слова Посланца Божьего.