ERRAND на Русском - Русский перевод

• поручение
• делам
• задание
• затея
• побегушках
• поручению
• поручением
• поручения
• делу
• дело
• дела

Примеры использования Errand на Английском языке и их переводы на Русский язык

Personal errand.
Личное дело.

An errand for my grandmother.
Поручение от бабушки.

Quick errand.
Быстрое задание.

I have sent Padme on an errand.
Я отослала Падме с поручением.

I have an errand to run.
У меня задание- бежать.

I sent him on an errand.
Я послал его по делу.

Gotta go and run an errand with the big, serious man.
Нужно выполнить задание большого, серьезного человека.

She's out on an errand.
Она ушла по делам.

I got to run this errand for the rest of the day, so.
Я должен выполнить это поручение до конца дня, так что.

Sounds like an errand.
Звучит как поручение.

What kind of errand do you need to run at a cosmetic surgery clinic?
Что за дела у тебя в пластической клинике?

Little errand.
Небольшое поручение.

I appreciate that, but that's a fool's errand.
О, ценю это, но затея глупая.

I had to run an errand for my mom.
Бегала по маминому поручению.

He's running a family errand.
Он выполняет семейные поручения.

Description: Your principle errand is to wreck the foe base.
Описание: Ваше поручение принцип является крушение базу врага.

Grandma sent me out on an errand.
Бабушка меня отправила по делам.

It is a fool's errand, and my daughter's pride has made her the fool.
Это дурацкая затея и гордость моей дочери сделала ее дурой.

Just running an errand.
Просто выполняю поручение.

But I have an errand to the Lord Denethor that will not wait.
Но у меня есть к дело к повелителю Денетору, которое не может ждать.

Jack, it's a fool's errand.
Джек, это глупая затея.

Errand number two: pack some clothes and his precious saxophone.
Поручение номер 2: упаковать кое-что из одежды и его драгоценный саксофон.

I have to run an errand.
Мне нужно выполнить поручения.

The errand that I mentioned involves picking up a friend across the border.
Поручение, которое я упоминал, включает перевозку друзей через границу.

I just finished my errand.
Я только что закончил свое дело.

No, I--just let me run this errand and then I can come home.
Нет, я… просто дай мне закончить это задание, и потом я смогу вернуться домой.

She was just a girl on an errand.
Она была всего лишь девочкой на побегушках.

Update grocery& errand lists, chores, and calendars lists in real-time with your spouse and family.
Обновление продуктового& побегушках списки, хлопоты, и календари списков в режиме реального времени с вашим супругом и семьей.

He was running an errand for me.
Он бегал по моему поручению.

Well, on this particular day, I would left the room on an errand.
Итак, в тот день я вышла из класса по делам.