HAD CHOSEN на Русском - Русский перевод

[hæd 'tʃəʊzən]

Примеры использования Had chosen на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
They had chosen kill the dragon.
Они выбрали убить дракона.
O-O-Or that the dome had chosen us.
Или то, что купол выбрал нас.
Jia had chosen the latter but wanted the former.
Цзя выбрала второе, хотя хотела первого.
And then I knew that God had chosen me.
Я поняла, что Бог избрал меня.
The Committee had chosen the second option.
Комитет выбрал второй вариант.
I could never understand why she had chosen to die.
Я так и не смог понять, почему она решила умереть.
He himself had chosen that photo for these purposes.
Он сам выбрал это фото для этих целей.
In the referendum of 6 November 2012, they had chosen statehood.
В ходе референдума 6 ноября 2012 года они выбрали статус штата.
That was why they had chosen the path of negotiations.
Поэтому они избрали путь переговоров.
I had chosen 3 sports disciplines: running, football and chess.
Я выбрала 3 вида спорта: легкая атлетика, футбол и шахматы.
The Ad Hoc Committee had chosen the second option.
Специальный комитет выбрал второй вариант.
He had chosen a small stream because he hated to get wet.
Он выбрал небольшой ручей потому, что ему не хотелось промокнуть.
And in those sacks they had chosen slavery was hiding.
И в этих мешках они выбрали что получат.
If Nicky had chosen to turn himself in, I would have taken him in.
Если бы Никки решил сдаться, я бы его арестовал.
Dennis was jealous that Charlie had chosen Mac to help instead of him.
Дэннис завидовал, что Чарли выбрал Мака, а не его.
If you had chosen me, I never woulda left you.
Если бы ты выбрала меня, я бы никогда тебя не бросил.
Kṛṣṇa was smiling because a friend had chosen to become a disciple.
Кришна улыбался потому, что Его друг решил стать Его учеником.
Scott Strauss had chosen me over Dalia, and it was big.
Скотт Страусс выбрал меня, а не Далию и это было превосходно.
Saint Mary Magdalene, the sinner of seven demons, had chosen the slavery of sin.
Мария Магдалина, одержимая семью бесами, выбрала рабство греха.
Somehow we had chosen 26 Second Avenue as a meeting place.
Каким-то образом мы избрали местом встречи 26 Вторую Авеню.
His sons kept on trying to convince him that the path that he had chosen.
Его дети все время пытались убедить его, что дорога, которую он выбрал.
The restaurant Abed had chosen wasn't his style at all.
Ресторан, который выбрал Эбед, был совсем не в его стиле.
We had chosen two monuments as the evidence of that history.
Мы выбрали два мемориала, которые являются свидетелями этой истории.
The students from Beauxbatons had chosen seats at the Ravenclaw table.
Ребята из« Бэльстэка» решили сесть за стол« Равенкло».
Christ had chosen him, and given him the power to fulfill his calling.
Его избрал Христос, и Он же дал ему и силу, чтобы исполнить это призвание.
Your father told me about the family he had chosen for you about Smallville.
Твой отец рассказал мне о семье, которую он выбрал для тебя, о Смолвиле.
Each association had chosen to set up alternative income-generating activities.
Каждая ассоциация выбрала определенный вид деятельности в качестве альтернативного источника дохода.
Consequently, the most enlightened of the terrorists had chosen to lay down their arms.
Вследствие этого наиболее просвещенные из террористов решили сложить оружие.
For the two nights we had chosen the Maytower Hotel near the city center of Kuala Lumpur.
За две ночи мы выбрали отель Maytower недалеко от центра города Куала-Лумпур.
Rather than providing support, however,the Administration had chosen to ignore them.
Вместо оказания поддержки,однако, администрация предпочла их проигнорировать.
Результатов: 528, Время: 0.07

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский