HAS ENHANCED на Русском - Русский перевод

• укрепил
• расширил
• повысило
• активизировала
• усилил
• способствовало повышению
• способствовало укреплению
• улучшил
• обладает повышенной
• наращивает
• способствовала расширению
• усовершенствовала
• увеличило
• добилась повышения

Примеры использования Has enhanced на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Treaty has enhanced security in the world.
Договор укрепил безопасность в мире.

Our target's wearing body armor and has enhanced cybernetics.
Наша цель- носить бронежилет и расширить кибернетику.

This has enhanced what NEPAD seeks to achieve.
Это укрепляет то, к чему стремится НЕПАД.

The non-proliferation regime has enhanced everyone's security.
Режим нераспространения укрепляет безопасность всех.

This has enhanced the accuracy and speed of recording contributions.
Это повышает точность и оперативность приходования взносов.

Now a day there is some change and the quality of the CZ has enhanced also.
Теперь день есть некоторые изменения и качество CZ расширила также.

The organization has enhanced its partnership portfolio.
Организация расширила свою деятельность в сфере партнерства.

Involvement of the UNOMIG civilian police officers in the Group has enhanced its effectiveness.
Участие сотрудников гражданской полиции МООННГ в работе Группы повысило ее эффективность.

This type has enhanced flexibility over standard V-Belts.
Этот тип обладает повышенной гибкостью над стандартными V- поясами.

The liberalization of national trade regimes has enhanced opportunities for trade-based growth.
Либерализация национальных торговых режимов расширила возможности для роста за счет увеличения объема торговли.

This has enhanced their ability to further integrate into the world economy.
Это расширило их возможности для дальнейшей интеграции в мировое хозяйство.

The presence of the Multinational Force has enhanced the secure and stable environment.
Присутствие Многонациональных сил способствовало укреплению безопасной и стабильной обстановки.

This has enhanced the importance of gas and possibly extended the life of coal.
Это повысило важность газа и, возможно, продлило сроки использования угля.

The increasing movement of persons and ideas has enhanced the potential for cultural affiliations.
Активизация передвижения людей и идей расширила возможности различной культурной самоидентификации.

UNFPA has enhanced its monitoring of requests for waivers for competitive bidding.
ЮНФПА усилил контроль за рассмотрением заявок на отмену конкурсных торгов.

Our relationship with the Otto Group, which began in 1998, has enhanced our successful expansion across all channels.
Сотрудничество с Otto Group, начавшееся в 1998 году, увеличило нашу экспансию по всем каналам.

The support has enhanced competition among banks in the SME segment.
Эта поддержка усилила конкуренцию среди банков в сегменте МСП.

This has made the division of responsibilities more visible and has enhanced the coordination in respect of the emancipation policy.
Такой порядок сделал разделение обязанностей более четким и улучшил координацию при осуществлении политики в сфере эмансипации.

UNIDIR has enhanced its cooperation with various institutes and organizations worldwide.
ЮНИДИР укрепил свое сотрудничество с различными институтами и организациями во всем мире.

In spite of its shortcomings, the Loya Jirga process has enhanced the prospect of stabilization in Afghanistan.
Несмотря на ее недостатки, процесс созыва Лойя джирги укрепил перспективы стабилизации в Афганистане.

UN-Habitat has enhanced its participation in the United Nations Development Group.
ООН- Хабитат расширила свое участие в деятельности Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития.

From the perspective of a crackdown on transnational crimes, Japan has enhanced bilateral cooperation on its measures to combat trafficking in persons.
Что касается борьбы с транснациональной преступностью, то Япония активизировала двустороннее сотрудничество по борьбе с торговлей людьми.

This has enhanced the importance of gas and possibly extended the life of coal as a power source.
Это повысило важность газа и, возможно, продлило сроки использования угля в качестве источника энергии.

Designed and developed in Sweden, the Veloped has enhanced the health and happiness of Pennsylvania resident Jill Groves, 37.
Спроектированный и разработанный в Швеции, Veloped улучшил здоровье и сделал счастливой жительницу Пенсильвании, 37- летнюю Джилл Гроувс.

The CES has enhanced its role as the principal forum for the coordination of official statistical work throughout Europe and North America.
КЕС активизировала свою роль в качестве главного форума для координации официальной статистической деятельности в Европе и Северной Америке.

Most would tell you that studying the Urantia teachings has enhanced their religious experience in their churches, temples and synagogues.
Большинство из них сказало бы Вам, что изучение учения Урантии увеличило их религиозный опыт в их церквях, храмах и синагогах.

The paper has enhanced strength properties, adjustable crush resistance, and considerable grease and water resistance.
Бумага обладает повышенной прочностью, базовой твердостью и значительной устойчивостью к жирам и воде.

Over the past few years, and as reported in previous annual reports, the Unit has enhanced the system for following up its recommendations.
В течение последних нескольких лет, как сообщается в предыдущих годовых докладах, Группа усовершенствовала систему контроля за выполнением ее рекомендаций.

As a result, this has enhanced transparency and fairness in the system.
В результате повысилась транспарентность и справедливость действий государственной системы.

The International Monetary Fund(IMF) has continued to provide stand-by arrangements and in particular has enhanced its structural adjustment facility for Georgia.
Международный валютный фонд( МВФ) продолжал обеспечивать резервное кредитование и, в частности, расширил свой фонд структурной перестройки для Грузии.