HAS NOT GIVEN на Русском - Русский перевод

• не дала
• не предоставил
• не уделяет
• не приводит
• не выдал
• не дал
• не дало
• не давал

Примеры использования Has not given на Английском языке и их переводы на Русский язык

Because Kelso has not given you one yet.
Ведь Келсо тебе его еще на подарил.

However documents BTE and has not given.
Однако документы БТИ так и не предоставило.

None approach has not given satisfactory results.
Ни один подход не дал удовлетворительных результатов.

A group of the operative monitoring(GOM) has not given the alarm.
Группа оперативного наблюдения( ГОН) не дала тревогу.

When Nature has not given health, you can get it yourself.
Когда Природа не дала здоровья, его можно получить самостоятельно.

You always wanted to be a soccer player, but has not given the floor.
Вы всегда хотел быть футболистом, но не дал слово.

Even this, however, has not given him the capital he needs.
Но даже таким людям нельзя давать таких прав, какими он пользовался.

However, those items have not yet entered Syrian territory because the Turkish Government has not given its approval.
Однако эти товары еще не доставлены на территорию Сирии из-за того, что турецкое правительство не дало своего согласия;

Blessed be the LORD, who has not given us as a prey to their teeth!
Благословен Господь, что не отдал нас на растерзание зубам их!

It has not given the owners of units in these buildings real management authority over the building and adjacent grounds.
Она не дала владельцам жилых помещений этих зданий реальных полномочий по управлению зданиями и прилегающими участками.

However, sudden death has not given the plans come true artist.
Однако скоропостижная смерть не дала осуществиться замыслам художника.

Minute, he received a precise application of the depth of field than his fellow countryman Estebana Cambiasso and flat shot from behind the criminal field has not given the opportunities Gabułowowi.
Минуту был точное применение глубины поля чем его соотечественника Estebana Камбьяссо и плоские выстрел из-за поля преступник не дал возможности Gabułowowi.

Let's be honest, God has not given Artem phenomenal football talent.
Будем откровенны, Бог не наделил Артема феноменальным футбольным талантом.

The Assembly defined forced marriage as"the union of two persons at least one of whom has not given their full consent to the marriage.
Ассамблея определила принудительный брак как" союз двух лиц, по крайней мере одно из которых не дало полного согласия на брак.

Our medicine has not given me the opportunity to get fresh cancerous tumors.
Наша медицина не дала мне возможности, получить свежие раковые опухоли.

Unauthorised transaction- a Transaction for the execution of which the Customer has not given his/her consent under Paragraphs 5.3 and 5.4 hereof.
Неразрешенная сделка- Сделка, на выполнение которой Клиент не дал согласия согласно пунктам 5. 3 и 5. 4 Условий.

The Serb side still has not given its consent to the necessary territorial adjustments.
Сербская сторона до сих пор не дала своего согласия на необходимые территориальные изменения.

The price of the Australian dollar showed a slight increase amid the weakening of the US dollar, but the negative dynamics on commodity markets has not given opportunities to continue to grow.
Цена австралийского доллара показала незначительный рост на фоне ослабления доллара США, но негативная динамика на товарных рынках не дала возможности продолжить рост.

The civilized world is still silent and has not given an adequate assessment to these atrocities yet.
Цивилизованный мир молчит и сегодня, не давая соразмерной оценки этим варварствам.

NIST also has not given a comprehensive list of rejected algorithms; there are known to be 13, but only the following are public.
NIST также не дал полный список отклоненных алгоритмов, но 13 из них известны, но только следующие из них были опубликованы.

In a case if the participant of purchase, who is to sign the contract, has not given the Customer within the time period, specified in item 9.1.3 of this.
В случае если участник закупки, который должен подписать договор, не предоставил Заказчику в срок, указанный в.

The Client has not given the Bank an authorisation and/or presented documents pursuant to that which is laid down in Clause 2.1 and/or 3.3 of the Agreement;
Клиент не предоставил Банку полномочий и/ или не предоставил документы в соответствии с положениями пунктов 2. 1 и/ или 3. 3;

Forced marriage is the union of two persons at least one of whom has not given their full and free consent to the marriage CoE PA 2005.
Брак по принуждению- это союз двух лиц, из которых по крайней мере одно не дало свое полное и свободное согласие на брак CoE PA 2005.

Since then, she has not given any detailed interview, in which one could judge the successes and failures that have befallen her in this position.
С тех пор она не дала ни одного развернутого интервью, по которому можно было бы судить об успехах и неудачах, постигших ее на этой должности.

On the issue of racist offences, ECRI noted that NGO's have observed that Bulgaria has not given due attention to prosecuting people who commit racist offences.
По вопросу о расистски мотивированных преступлениях ЕКРН отметила, что, по информации ряда НПО, Болгария не уделяет должного внимания судебному преследованию лиц, виновных в совершении таких преступлений.

The State party has not given any justification for the length of the detention.
Государством- участником не было приведено никакого обоснования продолжительности его содержания под стражей.

The generally peaceful nature of the various ethnic groups in Equatorial Guinea explains why the discrimination they experience has not given rise to large-scale violent conflicts.
В целом мирный характер различных этнических групп в Экваториальной Гвинее объясняет тот факт, почему та дискриминация, которой они подвергаются, не приводит к возникновению крупномасштабных конфликтов.

God, in His wisdom, has not given sequence related in space and time, pictures of the day.
Бог по премудрости Своей не дал последовательных, связанных в пространстве и времени картин Дня Господа.

Thus the author alleges to have been arbitrarily restrained and unequally treated in his procedural rights, since the DPP has not given any reasons or justification for his decision.
В силу вышеизложенного автор заявляет, что его процессуальные права были произвольным образом ограничены и с точки зрения соблюдения этих прав его подвергли несправедливому обращению, поскольку ГО не привел никаких доводов или аргументов в обоснование принятого им решения.

At the moment, Microsoft has not given users an easy way to disable the hot corners completely.
На данный момент Microsoft не дала пользователям простой способ, чтобы полностью отключить горячие углы.