IGNORES на Русском - Русский перевод

• игнорирует
• пренебрегает
• игнорирование
• не обращает внимания
• игнорируют
• игнорировать
• игнорируя

Примеры использования Ignores на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fiona ignores me.
Фиона игнорирует.

Ignores logical associations.
Пренебрегает логическими связями.

Howard ignores you.
Говард вас игнорирует.

And I would answer,"because he ignores me.
А я отвечала," потому что он меня игнорирует.

DAF ignores the ultimatum;
ВСД игнорировали этот ультиматум;

You see, he just ignores me.
Видите, он меня просто игнорирует.

He ignores the opera, I sponsor it.
Он игнорирует оперу, я ее спонсирую.

Often, the female ignores him.
Из-за этого братья часто игнорируют его.

The fool ignores the existence of God.
Безумцы игнорировали существование Бога.

Yes, but… more the fact that everyone just ignores us.
Да, но… факт в том, что все просто игнорируют нас.

What father ignores his children?
Какой отец игнорирует своих детей?

Because of a lost kid whose mother ignores me!
Потому- что мать, которая потеряла ребенка, игнорирует меня!

The Module simply ignores that address.
Модуль просто игнорирует такой адрес.

Materialism denies God, secularism simply ignores him.
Материализм отвергает Бога, атеизм просто игнорирует его;

The peace that ignores thee, thou corrupt.
Мир, который пренебрегает тобой, ты развращаешь.

Ignores all instances of the objectthat do not meet the criteria.
Игнорировать все экземпляры объекта, не соответствующие критериям.

Unfortunately, Ukraine currently ignores this issue.
К сожалению, сегодня Украина игнорирует этот вопрос.

But that ignores the human aspects.
Но этот подход игнорирует аспект человеческого фактора.

This practice is totally confused and often simply ignores it.
Практика совершенно с этим запуталась и чаще всего попросту его игнорирует.

The add-in ignores hidden rows or columns, i.e.
Надстройка игнорирует скрытые строки или столбцы, т. е.

The search robot indexes only text and completely ignores all graphic elements.
Ведь поисковый робот индексирует только текст, совершенно игнорируя графику.

Development which ignores these will not be sustainable.
Развитие, игнорирующее эти факторы, не будет устойчивым.

Ignores errors during the import operation, and continues processing.
Игнорирует ошибки во время операции импорта и продолжает обработку.

Such an assessment, however, ignores certain other facts.
Однако такая оценка игнорирует некоторые другие факты.

Gromov ignores the order and meets Clayton at the hospital.
Громов игнорирует приказ и встречает Клэйтона в больнице.

You know, people rescue greyhounds and pit bulls, but everyone ignores the cocker spaniel.
Знаете, люди спасают борзых или питбулей, а на кокер- спаниэлей никто не обращает внимания.

MapInfo ignores locale, so point should be used always.
MapInfo игнорирует локаль, так что нужно всегда использовать точку.

The engine breaks down, the transmission gives out, he dodges, he ignores the warranty.
Двигатель ломается, коробка передач выходит из строя, Он уклоняется, он пренебрегает гарантией.

Customer Support ignores clients requests, there is often no reply.
Служба поддержки подолгу игнорирует запросы клиентов, порой не отвечает вообще.

The leadership of the international community largely ignores road safety.
Руководители международного сообщества по большей части игнорируют проблему безопасности дорожного движения.