IT ALSO REQUESTED на Русском - Русский перевод

• она также просила
• она также предложила
• он также поручил
• она также попросила
• она также запросила
• она также обратилась с просьбой
• она также просит
• он также призвал

Примеры использования It also requested на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also requested OHCHR to disseminate them, as appropriate.
Он также просил УВКПЧ обеспечить их надлежащее распространение.

It also requested him to establish a trust fund for the mission.
Он также просит его учредить целевой фонд для миссии.

It also requested the Secretariat, in delivering technical assistance.
Она также просила секретариат при оказании технической помощи.

It also requested its Chairman to respond to the UNECE opinion.
Он также просил своего Председателя отреагировать на заключение ЕЭК ООН.

It also requested that its statement be recorded in the report of the meeting.
Она также просила занести ее заявление в отчет о заседании.

It also requested the secretariat to provide a report on the programme.
Она также просила секретариат представить доклад об этой программе.

It also requested OHCHR to prepare a summary on the high-level discussion.
Он также просил УВКПЧ подготовить резюме этой дискуссии высокого уровня.

It also requested the Expert Group to take into account the comments made.
Она также просила Группу экспертов принять во внимание высказанные замечания.

It also requested the secretariat to implement the elaborated action plan.
Она также поручила секретариату претворить в жизнь разработанный план действий.

It also requested information on substantive contents of specific Acts.
Он также просил поделиться информацией о материальном содержании конкретных законов.

It also requested that the document is prepared following the format of the convention.
Он также поручил подготовить этот документ в формате текста конвенции.

It also requested the Secretariat to prepare a background paper on the matter.
Оно также попросило Секретариат подготовить справочный документ по этой проблеме.

It also requested the secretariat to report on this matter at its forthcoming session.
Он также поручил секретариату отчитаться по этому вопросу на следующей сессии.

It also requested that the report be presented to the Council at its twenty-first session.
Он также просил представить этот доклад Совету на его двадцать первой сессии.

It also requested a report on the most recent POKER survey be tabled to WG-FSA.
Она также попросила представить на совещание WG- FSA отчет о самой последней съемке POKER.

It also requested the task force to develop a fellowship, exchange and training programme.
Он поручил также целевой группе разработать программу стипендий, обмена и обучения.

It also requested a report on the implementation of that resolution of the United Nations.
Совет Безопасности также просил представить доклад об осуществлении этой резолюции.

It also requested that UNSD record and make available rulings on classifications.
Оно также просило СОООН зарегистрировать и распространить правила, касающиеся классификаций.

It also requested that adequate interpretation into Lithuanian be provided during the hearing.
Она просила также обеспечить в ходе слушания адекватный устный перевод на литовский язык.

It also requested the Government to provide information on any relevant court decisions.
Он также просил правительство представить информацию о любых соответствующих судебных решениях.

It also requested the Secretary General to appoint a special coordinator for this purpose.
Она также предложила Генеральному секретарю назначить специального координатора для этой цели.

It also requested the Executive Secretary to present a draft indicative scale of assessment.
Она также просила Исполнительного секретаря представить проект ориентировочной шкалы взносов.

It also requested the wide dissemination of these comments throughout Armenia.
Он просил также обеспечить широкое распространение информации об этих замечаниях на всей территории Армении.

It also requested the Special Rapporteur to report to the General Assembly and the Commission.
Она также просила Специального докладчика представить доклад Генеральной Ассамблее и Комиссии.

It also requested information about the timetable for implementing the National Development Plan.
Оно также просило сообщить информацию о графике осуществления Национального плана развития.

It also requested the Commission to devote more attention to developing proposals de lege ferenda.
Она также просит Комиссию уделить больше внимания предложениям по развитию de lege ferenda.

It also requested the secretariat to prepare the following documents for consideration at SBSTA 33.
Он также просил секретариат подготовить следующие документы для рассмотрения на ВОКНТА 33.

It also requested that an orientation paper on enterprise development should be prepared.
Он также обратился с просьбой о подготовке информационного документа по развитию предпринимательства.

It also requested the Secretary-General to submit a report to it at its forty-fourth session.
Она просила также Генерального секретаря представить доклад на ее сорок четвертой сессии.

It also requested the Executive Committee to ensure the unimpeded functioning of the TIR Convention.
Она также просила Исполнительный комитет обеспечить беспрепятственное функционирование Конвенции МДП.