KIPLING на Русском - Русский перевод

• киплинг
• киплинга
• kipling
• киплингом

Примеры использования Kipling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yes, Darwin and Kipling.
Дa. Дарвин и Киплинг.

Rudyard Kipling,"How and Why".
Редьярд Киплинг" Как и почему".

He stole that from Kipling.
Он спер это у Киплинга.

Kipling,"The Nutcracker and the Mouse King" of T.A.
Киплинга," Щелкунчик и Мышиный король" Т.

He was quoting from Kipling.
Это была цитата из Киплинга.

Which is how Kipling found out about the entry log evidence.
Вот, как Киплинг узнала о журнале.

You have to read Kipling slowly.
Киплинга надо читать медленно.

He said it to his spiritual advisor, Ruth Kipling.
Он сказал их духовному советнику, Руфь Киплинг.

Kipling would swallow his own ear for a title like that.
Киплинг проглотил бы свой язык ради такого названия как это.

The Jungle Book, Rudyard Kipling.
Книга джунглей, Редьярд Киплинг.

Rudyard Kipling had previously called it the eighth Wonder of the World.
Назван Редьярдом Киплингом« восьмым чудом света».

I got a gift for Major Kipling.
У меня подарок для Майора Киплинга.

Kipling,"Jane Eyre" and"For you" and symphonic compositions.
Киплинге,« Джейн Эйр» и« Для тебя» и симфонические произведения.

Murder weapon on the Kipling case.
Орудие убийства по делу Киплинга.

Kipling and Baldwin were thus Burne-Jones's nephews by marriage.
Таким образом, Киплинг и Болдуин были племянниками Берн- Джонса.

Assuming he's familiar with Kipling.
Особенно если знаком с Киплингом.

The author of the poem, Rudyard Kipling, had lost his only son in the war.
Она была внесена по предложению Редьярда Киплинга, потерявшего на этой войне единственного сына.

Rather like the old joke about Kipling.
Скорее как в старом анекдоте про Киплинга.

Stayed here Somerset Maugham, Rudyard Kipling, Alfred Hitchcock and Elizabeth Taylor.
Тут останавливались Сомерсет Моэм, Редьярд Киплинг, Альфред Хичкок и Элизабет Тейлор.

Recessional" is a poem by Rudyard Kipling.
Дурак»- стихотворение Редьярда Киплинга.

Because obviously, Kipling's not a verb, nor is mafficking, but banting is the same thing.
Ведь очевидно, что Kipling- не глагол, как и mafficking, но бантинг это то же самое.

That no good man, Kipling Flynn.
Тот чертов дурной человек Киплинг Флинн.

The Beginnings" is a 1917 poem by the English writer Rudyard Kipling.
Свет пога́с»- роман английского писателя Редьярда Киплинга.

Kipling expressed approximately the same idea in the poetic form(Russian translation S.J. Marshak).
Киплинг выразил примерно эту же мысль в поэтической форме( перевод С. Я. Маршака).

No desert comes drier than Kipling Flynn.
Нет на свете пустыни суше, чем Киплинг Флинн.

Interrogatories Techniques, Kipling technique(5Ws/ H), Idea-Spurring Questions techniques, Checklists G.
Метод эвристических вопросов, метод Киплинга( 5Ws/ H), модификации метода вопросов Д.

Islam is the West of the East." Rudyard Kipling.
Ислам- это Запад Востока". Редьярд Киплинг.

The Shwedagon Pagoda, renowned by Rudyard Kipling, is one of the most sacred places in Myanmar.
Пагода Шведагон( Shwedagon), прославленная Редьярдом Киплингом есть одним из самых священных мест Мьянмы.

The Second Jungle Book is a sequel to The Jungle Book by Rudyard Kipling.
Вторая книга джунглей»- сборник рассказов Редьяра Киплинга.

Gilmour, David The Long Recessional: The Imperial Life of Rudyard Kipling, London: Farrar, Straus and Giroux, 2002 page 250.
( недоступная ссылка) Gilmour, David The Long Recessional: The Imperial Life of Rudyard Kipling, London: Farrar, Straus and Giroux, 2002 page 250.