NATIONAL MONITORING на Русском - Русский перевод

• национальный наблюдательный
• национальный мониторинг
• национального мониторинга
• национальное контрольное
• национального контроля
• национальных мониторинговых
• национального контрольного
• национальный контрольный
• национальному мониторингу
• национальных контрольных
• национальный контроль
• национального наблюдательного
• национальный мониторинговый
• национальные мониторинговые

Примеры использования National monitoring на Английском языке и их переводы на Русский язык

National monitoring bodies.
Органы национального мониторинга.

Discrimination and national monitoring.
Дискриминации и национальных механизмов.

National Monitoring Directorate.
Национальное контрольное управление.

Meeting of Heads of National Monitoring Services.
Совещание руководителей национальных контрольных служб.

National monitoring and evaluation of.
Национальный контроль и оценка программ, касающихся.

Iii. legal measures for national monitoring.
Iii. юридические меры, необходимые для проведения национального мониторинга.

National monitoring and evaluation of disability programmes.
Национальный контроль и оценка программ.

III. Strengthening national monitoring and reporting.
III. Повышение эффективности национального мониторинга и отчетности.

National Monitoring Directorate authorized agency.
Национальное контрольное управление уполномоченный орган.

II.2.1 Meetings of Heads of National Monitoring Services.
II. 2. 1 Совещания руководителей национальных контрольных служб.

National monitoring the quality of education in South Korea.
Национальный мониторинг качества образования в Южной Корее.

Exchange of information between national monitoring services;
Обмен информацией между национальными контрольными службами;

The national monitoring of implementation of international treaty obligations;
Национальный мониторинг осуществления международных договорных обязательств;

The recommendation requests national monitoring of progress.
Рекомендация предписывает осуществлять национальный мониторинг хода ее выполнения.

National Monitoring Directorate-- Ministry of Science and Technology Draft Law.
Национальное контрольное управление-- Министерство науки и технологии проект закона.

Maintain on-line Chinese language national monitoring database.
Поддерживать национальную мониторинговую базу данных на китайском языке в режиме онлайн.

Report of the National Monitoring Service for Children at Risk March 2012.
Доклад Национального наблюдательного совета по проблемам детей, находящихся в опасности март 2012 года.

The gender perspective in independent national monitoring mechanisms.
Учет гендерных аспектов в работе независимых национальных наблюдательных механизмов.

National Monitoring Directorate-- Coalition Provisional Authority(CPA) Decision No. 54.
Национальное контрольное управление-- Коалиционная временная администрация( КВА), решение№ 54.

CRPD recommended that China establish an independent national monitoring mechanism.
КПИ рекомендовал Китаю создать независимый национальный контрольный механизм.

National Monitoring Directorate-- Ministry of Science and Technology implementing agency.
Национальное контрольное управление-- Министерство науки и технологии учреждение- исполнитель.

As such, there may be opportunities to enhance national monitoring and assessment systems.
В силу этого появляются возможности расширения национального мониторинга и систем оценки.

National monitoring and evaluation of disability programmes in the implementation of the Rules.
Национальный контроль и оценка программ, касающихся инвалидов, при осуществлении Правил.

Depending on the terms of access and benefit-sharing, national monitoring may include.
В зависимости от условий доступа к генетическим ресурсам национальный мониторинг может включать.

International monitoring must give way to national monitoring.
Необходимо, чтобы международный контроль имел второстепенное значение по сравнению с национальным контролем.

China, Japan and South Korea reported national monitoring programmes on POPs.
Свои доклады по национальным программам мониторинга СОЗ представили Китай, Япония и Южная Корея.

The National Monitoring Mechanism for the prevention of extrajudicial killings, enforced disappearance and torture;
Национальный контрольный механизм предупреждения внесудебных убийств, насильственных исчезновений и пыток;

For example, the KIIS uses data from national monitoring surveys to measure the xenophobia index.
Например, на основании данных мониторинговых всеукраинских опросов КМИС рассчитывает индекс ксенофобии.

The monitoring framework should be based on existing regional and national monitoring frameworks.
Данная система мониторинга должна основываться на существующих региональных и национальных мониторинговых системах.

Arastun Hasanov Director National Monitoring Department Ministry of Ecology and Natural Resources.
Азербайджан Арастун Гасанов Директор Департамент национального мониторинга Министерство экологии и природных ресурсов ул.