NOT INCLUDE на Русском - Русский перевод

• не включать
• не предусматривать
• не содержать
• не охватывает
• не входить
• не включает
• не включить
• не включают
• не включая
• не охватываются

Примеры использования Not include на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tour Price not include.
Цена тура не включает.

Not include the possibility of punishment;
Не предусматривать возможность наказания;

Water and Elec not include.
Вода и Елец не включать.

Not include names, signatures, quotes of famous persons without their consent.
Не включать имен, подписей, цитат известных личностей без их согласия.

Informative(not include common words);
Информативными( не содержать общих слов);

(c) For the purpose of this paragraph the term"forced or compulsory labour" shall not include.
Термином" принудительный или обязательный труд" в настоящем пункте не охватываются.

The price may not include the city tax.
Цены возможно не включают городской налог.

Why not include a summary of such meetings in the report of the Security Council?
Почему бы не включить резюме таких заседаний в доклад Совета Безопасности?

The item is only pendant, not include any chain.
Этот пункт является только кулон, не включают любые цепи.

Would that not include the consequences of criminal acts committed by Curzon Dax?
Разве это не включает последствия преступлений, совершенных Курзоном Даксом?

The company's proposed contract may not include such a commitment.
Контракт, который предложит компания, может не включать такого заявления.

This may or may not include transfer of ownership of the business.
Такая передача может включать или не включать передачу права на владение предприятием.

One delegation requested that the documentation for the briefing not include"shadow reports.
Одна из делегаций просила, чтобы в документации для брифингов не содержались" альтернативные доклады.

Fees and deposits may not include tax and are subject to change.
Суммы платежей и залогов могут быть указаны без учета налога и могут быть изменены.

The Committee decided to recommend that the General Assembly should not include item 158 in its agenda.
Генеральный комитет постановляет рекомендовать Генеральной Ассамблее не включать пункт 158 в свою повестку дня.

Your SC-T46 package may not include a wireless network adapter optional.
Комплект поставки SC- T46 может не включать беспроводной сетевой адаптер приобретается отдельно.

Brushless motor mini shrimp boat aterial: fibre-glass length: 450MM wideth: 225MM not include the batterweight: 600G.
Лодка Бесщеточный мотор мини- креветки aterial: волоконно Гласс Длина: 450 мм wideth: 225 мм не включая batterweight: 600G.

This amount should not include labor costs included in Marketing Labor line F.
Эта сумма не включает трудозатраты, включенные в трудозатраты по маркетингу строка F.

If a student correspondence did not help counterfoil call deposits, It may not include in the examination statements.
Если студент заочного отделения вовремя не сдаст корешок справки- вызова, его могут не включить в экзаменационные ведомости.

A network may or may not include collective action as part of its functions.
Сеть может предусматривать, а может и не предусматривать коллективные действия в качестве части своих функций.

For example, if you are testing a larger headline for your article, why not include various fonts, colors and/or size?
Например, если вы тестируете увеличение размера заголовка для вашей статьи, почему бы не включить в тестирование различные шрифты, цвета или размер?

It should not include either any members of the Provisional Government in exile, whose Prime Minister has resigned.
В нее не войдут также члены Временного Правительства в изгнании, Премьер-министр которого уволен по собственному желанию.

Themes released before 2014 might not include all features listed above.
Темы, выпущенные до 2014 года, могут не включать все выше перечисленные характеристики.

The package may not include compensation in case of damage to wheels, headlights, side, rear, front glass of the machine.
В пакет может не входить возмещение ущерба в случае повреждения колес, фар, боковых, заднего, переднего стекол машины.

Lack of suitable data may also cause problems, e.g. income data may not include some of the in-kind benefits provided.
Отсутствие надлежащих данных может также создать проблемы, например данные о доходах могут не охватывать некоторые виды предоставляемых неденежных вознаграждений.

The national housing agencies(ONAVIS) may not include any clause in their rules and conditions governing the issue of loans which would restrict the right to housing.
Ни одна из национальных жилищных организаций не включает в свои положения или правила предоставления кредитов, никаких положений, которые ущемляют право на жилище.

A possible bias for species with individuals whose foraging trips may or may not include overnight periods at sea should be considered.
Существует возможность отклонения в случае видов, лоходы за nищей которых могут включать или не включать nериоды, проводимые в море ночью.

Projects based on loans may not include mortgage guarantees in the form of project owners' housing and must provide information about significant terms and conditions of a loan.
Проекты, основанные на кредитах, могут не включать ипотечное гарантирование в виде жилья собственников проектов и должны предоставлять информацию о существенных условиях кредита.

Normally delivery take 3 to 10 days to all over the world by dhl, ups, fedex, tnt, by ems about 15-21 days not include Saturday and Sunday.
Обычно Доставка занимает от 3 до 10 дней, чтобы во всем мире компанией DHL, UPS, FedEx, TNT, EMS около 15- 21 дней не включая субботу и воскресенье.

The PPP setting of an activity may not include PPPs indirectly linked with the activity.
ППП какого-либо вида деятельности могут и не включать ППП, косвенно увязанные с этой деятельностью.