OVERALL OBJECTIVE на Русском - Русский перевод

• общая цель
• общая задача
• всеобъемлющей цели
• всеобщей задачи
• всеобъемлющей задачи
• общей цели
• общей целью
• общей задачи
• общую цель
• общей задачей
• общую задачу

Примеры использования Overall objective на Английском языке и их переводы на Русский язык

Overall objective.
Общая цель.

Mandates Overall objective.
Общая цель.

Overall objective.
Общие задачи.

The Programme's overall objective is.
Общая цель программы.

Overall objective of the project.
Общая цель проекта.

Such mandates set out the overall objective of the Security Council.
В таких мандатах указываются общие цели Совета Безопасности.

Overall objective and strategy.
Общая цель и стратегия.

The planned outputs to achieve this overall objective will include.
К плановым результатам достижения данной общей цели относятся.

Overall objective of implementation.
Общая цель внедрения.

The elements of the strategy in meeting the overall objective will include.
Элементы стратегии по выполнению общей задачи включают.

Overall objective and starting point.
Общая цель и исходный момент.

The Committee therefore welcomes the overall objective of the proposal.
В этой связи Комитет приветствует общую цель этого предложения.

Overall objective of social security.
Общая цель социального обеспечения.

They should also provide a link to the overall objective of the major programme;
Они должны обеспечивать также связь с общей целью основной программы;

Overall objective of the regular process.
Общая цель регулярного процесса.

UNIOSIL is mandated to achieve the overall objective of consolidating peace in Sierra Leone.
ОПООНСЛ поручено добиваться достижения общей цели укрепления мира в Сьерра-Леоне.

Overall objective of the reporting mechanism.
Общая цель механизма отчетности.

The report also included results-based frameworks within the Mission's overall objective.
В этом докладе в рамках общей цели Миссии предусмотрены также основанные на результатах рамки.

Overall objective and geographical coverage.
Общая цель и географический охват.

Programme/project objectives list the overall objective and specific objective(s), if any.
Цели программы/ проекта указать общую цель и в соответствующих случаях конкретную( ые) цельи.

Overall objective of the reporting mechanisms.
Общая цель механизмов отчетности.

There is, however, a lot that needs to be done, especially in achieving the overall objective of this important endeavour.
Однако многое еще необходимо сделать, особенно в достижении всеобъемлющей цели этого важного мероприятия.

To achieve the overall objective the mechanism shall.
Для достижения общей цели механизм.

The Advisory Committee agrees in particular with the comments of the Secretary-General in paragraphs 9 and 10 of his report regarding the overall objective of efficiency reviews.
Консультативный комитет согласен, в частности, с замечаниями Генерального секретаря, содержащимися в пунктах 9 и 10 его доклада, относительно всеобъемлющей цели проведения обзоров эффективности.

The overall objective is cooperative security.
Общей целью является безопасность на основе сотрудничества.

These two years' sectoral priorities will help to achieve the overall objective, set out in UNESCO's Medium Term Strategy for 2008-2013.
Эти двухлетние секторальные приоритеты будут содействовать достижению всеобъемлющей цели, установленной в Среднесрочной стратегии ЮНЕСКО на 2008- 2013 гг.

The overall objective of the NPT is to achieve the total elimination of nuclear arsenals.
Общая цель ДНЯО-- достичь полной ликвидации ядерных арсеналов.

If the World Trade Organization is to live up to its own objective to contribute to sustainable development in a meaningful way, its work programme must not focus narrowly on market liberalization as the prime and overall objective.
Для того чтобы Всемирная торговая организация могла добиться поставленной перед ней цели внесения значимого вклада в процесс устойчивого развития, ее программа работы не должна быть узкоориентированной на вопросы либерализации рынка в качестве первостепенной и всеобщей задачи.

Under this overall objective, UN-Habitat is expected.
В контексте этой общей цели ожидается, что ООН- Хабитат.

Paragraph 35(ix) of the action programme emphasized the need to strengthen the central role of the United Nations and its appropriate organs in the field of disarmament and development in promoting an interrelated perspective of these issues within the overall objective of promoting international peace and security.
В пункте 35( ix) программы действий подчеркивалась необходимость укрепления центральной роли Организации Объединенных Наций и ее соответствующих органов в области разоружения и развития и в содействии рассмотрению этих вопросов во взаимосвязи в рамках всеобъемлющей задачи содействия укреплению международного мира и безопасности.