POTENTIAL SOURCE на Русском - Русский перевод

• потенциальный источник
• потенциальным источником
• возможного источника
• потенциального источника
• возможный источник

Примеры использования Potential source на Английском языке и их переводы на Русский язык

Potential source of harm.
Потенциальный источник вреда.

Burundi as a potential source of arms.
Бурунди как потенциальный источник оружия.

Potential source of support.
Потенциальный источник поддержки.

This processing constituted a potential source of error.
Такая обработка является потенциальным источником ошибок.

The potential source of groundwater pollution.
Наименование потенциального источника загрязнения подземных вод.

But we have located a potential source for PJX 1 -8.
Но мы определили местонахождение потенциального источника PJX 1- 8.

Air monitoring data provide some additional information on potential source.
На основании данных мониторинга состава воздуха можно получить дополнительную информацию о потенциальных источниках.

FDI is a potential source of technology upgrading.
ПИИ являются потенциальным источником модернизации технологий.

I just received an email from a potential source on a story.
Я получил письмо от потенциального источника для репортажа.

He defuses a potential source of conflict through mockery and ridicule, don't you?
Он рассеивает потенциальный источник конфликта с помощью смеха, не так ли?

The Protocol does not specify any potential source of compensation.
Возможный источник компенсации в Протоколе не уточняется.

A potential source of problems was the somewhat blurred division of responsibilities between the Romanian Government and IRDO.
Потенциальным источником проблем являлось несколько расплывчатое разделение обязанностей между правительством Румынии и РИПЧ.

And you don't want to lose her as a potential source of information.
И ты не хочешь потерять ее, как потенциальный источник информации.

Move away from any potential source of strong magnetism and try taking a reading again.
Отойдите от любого потенциального источника магнитного поля, и затем снова выполните.

Waste collection companies are another potential source of data.
Другим потенциальным источником данных являются предприятия по сбору отходов.

The other major potential source of reductions is fuel switching.
Другим важным потенциальным источником сокращения является переход на.

Surveying population to identify and treat potential source of infection.
Обследование населения в целях выявления и лечения потенциальных источников инвазии.

Registers included as a potential source for the production of official statistics.
Или также о наличие частных регистров, включенных как потенциальный источник для производства официальной.

Some people are also turning to bacteria and viruses as a potential source of energy.
Некоторые также превращают бактерии и вирусы в потенциальные источники энергии.

This can be an important potential source of information on any impropriety.
Такая оценка может стать важным потенциальным источником информации о любых случаях непристойного поведения.

We installed latest fire sensors/detectors which help record a potential source of fire.
Мы монтируем детекторы последнего поколения, благодаря которым фиксируется возможный источник угрозы.

Kosovo still represents a potential source of regional instability.
Косово до сих пор остается потенциальным источником нестабильности в регионе.

Stockpiles of PCN in remaining products are considered to be the most important potential source for release.
Запасы ПХН в сохранившихся товарах считаются наиболее важным потенциальным источником выбросов.

These savings can then be used as a potential source of financing for additional services.
Накопленные сбережения можно затем использовать в качестве потенциального источника финансирования дополнительных услуг.

If gastrointestinal symptoms dominate the patient's syndrome, a foodborne disease is often supposed even by specialists, and water as a potential source is not thoroughly taken into account.
Если среди жалоб пациента доминируют желудочно-кишечные, то специалисты часто подозревают пищевое отравление, не принимая во внимание воду как возможный источник заболевания.

Cormorant(Phalacrocorax carbo L.) as a potential source of the helminthosis spreading in fish, game-birds and fowls.
Как потенциальный источник распространения гельминтозов рыб, охотничье- промысловых и домашних птиц.

Your tank holds both the source of your income and a potential source of danger.
Ваш резервуар является как источником вашего дохода, так и потенциальным источником опасности.

Institutional investors are viewed as a potential source of long-term investment for sustainable development.
Институциональные инвесторы рассматриваются в качестве потенциального источника долгосрочного вложения средств в устойчивое развитие.

The Global Environment Facility was noted as a potential source of co-financing.
В качестве потенциального источника совместного финансирования был назван Глобальный экологический фонд.

The presence of foreign students may be a potential source of highly qualified workers.
Присутствие иностранных студентов может стать потенциальным источником высококвалифицированной рабочей силы.