POTENTIAL USE на Русском - Русский перевод

• потенциального использования
• возможного использования
• возможности использования
• потенциальное применение
• возможного применения
• потенциал использования
• потенциальную пользу
• потенциальное использование
• возможное использование
• потенциальному использованию
• возможном использовании
• потенциальном использовании
• возможность использования
• потенциального применения

Примеры использования Potential use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Potential use of ultrasound in water disinfection.
Возможности использования ультразвука для обеззараживания воды.

Monitoring MIPAA/RIS: potential use of the Active Ageing Index.
Мониторинг прогресса в области осуществления ММПДПС/ РСО: возможное использование индекса активного старения;

Potential use of census information for non-statistical purposes;
Потенциальное использование переписной информации в нестатистических целях;

The analyzer detected a potential use of an uninitialized variable oldScrollSize.
Анализатор обнаружил потенциальное использование неинициализированной переменной oldScrollSize.

Potential use of Libyan materiel in terrorist attacks in the Niger.
Потенциальное использование ливийского имущества в ходе террористических нападений в Нигере.

Has there been a reply from fleet leader concerning the potential use of slave labour force?
Был ли ответ от лидера флота относительно возможного использования рабской рабочей силы?

Neurodiclovit: Potential Use In Patients With Dorsalgia.
Нейродикловит: возможность применения у пациентов с болью в спине.

There is a great deal of discussion of the issues surrounding the protection and potential use of traditional knowledge.
Проблемы, касающиеся охраны и потенциального использования традиционных знаний, обсуждаются весьма активно.

Ii The potential use of quality of service indicators.
Ii Потенциальные возможности использования показателей качества услуг.

A listing in Annex A would phase out that potential use and prevent future production.
Включение в приложение A прекратит это потенциальное применение и исключит будущее производство.

The potential use of the criteria for service quality Table 1, page 3.
Потенциальные возможности применения критериев качества услуг таблица 1, стр. 3.

It agreed on the effectiveness of the Internet-based approach and its potential use for future questionnaires.
Он согласился с эффективностью основанного на использовании Интернета подхода и его потенциальной пользой для будущих вопросников.

Subject matter: Potential use of nuclear weapons by NATO alliance.
Тема сообщения: Возможное использование ядерного оружия союзом НАТО.

The document set out a Code of Governance for consideration and potential use by United Nations system entities.
В этом документе определяется Кодекс управления для рассмотрения и потенциального использования подразделениями системы Организации Объединенных Наций.

Assessing the potential use of local fuels and re- newable energy sources;
Оценка потенциала использования местных видов топлива( МВТ) и ВИЭ;

Flexibility in planning and adjusting your training sessions can also be good benefits for potential use in the home customers.
Гибкость в планировании и корректировке ваших учебных занятий также можно приятно выгод для потенциального использования в домашних клиентов.

The potential use of the service-indicators part II, pages 4-12.
Потенциальные возможности использования показателей качества услуг( часть II, стр. 4- 12);

To compile experiences and lessons learned regarding the current and potential use of space-based information in flood and drought risk reduction;
Обобщить опыт и извлеченные уроки, касающиеся текущего и возможного использования космической информации для уменьшения опасности наводнений и засух;

IV. Potential use of unutilized balances to strengthen UNIDO programmes.
IV. Возможное использование неизрасходованных остатков в целях укрепления программ ЮНИДО.

Studies indicate that this chemical has potential use in improving the lipid profile while increasing muscle mass.
Исследования показывают что этот химикат имеет потенциальную пользу в улучшать профиль липида пока увеличивающ МАСС. мышцы.

Potential use of tablets in a survey of the population in the next round of the census.
В следующем цикле переписи возможно использование планшетных компьютеров при опросе населения.

Moreover, it would be an important contribution to global nuclear security and to the prevention of the potential use of fissile material by non-State actors.
Кроме того, он вносил бы крупный вклад в глобальную ядерную безопасность и в предотвращение потенциального использования расщепляющегося материала негосударственными субъектами.

Ii the potential use of quality of service indicators(section II, pages 4-12);
Ii потенциальные возможности использования показателей качества услуг( раздел II, стр. 4- 12);

Such situation increases the probability of occurrence of radiation accidents or of unauthorised access to radioactive waste and their potential use in terrorist acts.
Такая ситуация увеличивает вероятность возникновения радиационных аварий или несанкционированного доступа к радиоактивным отходам и их возможного использования в террористических актах.

Methodological report on the potential use of current EU household surveys for cultural statistics.
Методологический доклад о потенциальном использовании нынешних обследований домохозяйств Евросоюза для целей статистики культуры.

Reiterate their grave concern at the threat that poses for Mankind the ongoing existence of nuclear weapons and their potential use or threat of use;.
Вновь выражают глубокую озабоченность по поводу той угрозы, которую создает для человечества неизменное существование ядерного оружия и его потенциальное применение или угроза применения;.

It may also have potential use in prevention and treatment of ischemic retinopathy and retinal and optic nerve injury.
Оно может также иметь потенциальную пользу в предохранении и обработке ишемичной ретинопатии и ушиба ретинальных и зрительного нерва.

Content can be written or revised as part of a specific document, or individual components may be created in advance for potential use in multiple future documents.
Содержание может быть написано или отредактировано как часть какого-нибудь конкретного документа, или отдельные компоненты могут быть созданы заблаговременно для возможного использования в многочисленных будущих документах.

Hence, potential use and the risk for human health in the notifying Party had been significantly reduced.
Таким образом, значительно было сокращено потенциальное использование этих химических веществ и уменьшены риски для здоровья человека в уведомляющей Стороне.

That was followed by group discussions on the current and potential use of space-based technology and the role for disaster management in each organization.
Затем состоялись обсуждения в группах относительно нынешнего и потенциального использования космических технологий и роли в борьбе с бедствиями в контексте деятельности каждой организации.