PRIORITY SECTORS на Русском - Русский перевод

• приоритетных секторах
• приоритетных отраслях
• приоритетные сферы
• приоритетных секторов
• приоритетные сектора
• приоритетные секторы
• приоритетных отраслей
• приоритетные отрасли
• приоритетными отраслями
• приоритетные области
• приоритетностью секторов
• первоочередных секторах

Примеры использования Priority sectors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Priority Sectors.
Приоритетные секторы.

Palestinian Development Plan: priority sectors.
План развития Палестины: приоритетные сектора.

High priority sectors.
Наиболее приоритетные сектора.

Export sector strategies for priority sectors.
Стратегий развития экспорта в приоритетных секторах.

Priority sectors and cross-cutting issues.
Приоритетные области и межотраслевые запросы.

Increased volume of domestic and export sales in priority sectors.
Увеличение объема внутренних и внешних продаж в приоритетных секторах.

III. Priority sectors and cross-cutting issues.
III. Приоритетные области и межотраслевые запросы.

Ensuring that investment goes to strategic and priority sectors of the economy.
Необходимость инвестирования стратегических и приоритетных секторов экономики.

Priority sectors and themes to focus policy interventions.
Приоритетные сектора и темы для принятия мер политики.

Scope of action Targets Priority sectors for mitigation actions.
Приоритетные секторы для принятия мер по смягчению последствий изменения климата.

Priority sectors of the economy are approved by the Cabinet of Ministers.
Приоритетные отрасли экономики утверждаются распоряжением Кабинета Министров.

Modernized industrial facilities and production processes in priority sectors.
Модернизированные промышленные предприятия и технологии в приоритетных секторах.

Investing in priority sectors identified by the Haitian leadership.
Инвестирование в приоритетные сектора, определенные гаитянским руководством.

Estimation of potential demand for graduates of HE institutions in the priority sectors.
Оценка потенциального спроса на выпускников вузов в приоритетных отраслях экономики;

In recent years, priority sectors are pig and poultry breeding.
В последние годы приоритетными отраслями становятся свиноводство и птицеводство.

Attraction of leading multinational corporations to Armenia into priority sectors.
Привлечение ведущих глобальных многонациональных корпораций в приоритетные отрасли Армении.

Basic trends and priority sectors for adaptation to climate change.
Основные направления и приоритетные сектора для адаптации к изменению климата.

For self-employment by occupation, in demand in the priority sectors of the economy.
Для самостоятельного трудоустройства по профессиям, востребованным в приоритетных отраслях экономики.

Issekeshev named 10 priority sectors of economy for development of capital.
Исекешев назвал 10 приоритетных секторов экономики для развития столицы.

The purpose of the program is the staff training to the priority sectors of the nation economy.
Цель программы- подготовка кадров и специалистов для приоритетных секторов экономики страны.

Priority sectors have been identified and a needs assessment exercise has begun.
Определены приоритетные секторы, и начато проведение оценки потребностей.

In total, according to the program, 64 priority sectors of the economy are established.
Всего, согласно программе установлены 64 приоритетных отраслей экономики.

The priority sectors where early trade liberalization should take place;
Приоритетных секторов, где должна осуществляться либерализация торговли в первую очередь;

Each country then chooses the priority sectors depending on its needs.
Дело каждого государства выбрать те или иные приоритетные сектора в зависимости от его нужд.

The priority sectors for EC are education, health and environment.
Приоритетными секторами помощи ЕС являются образование, здравоохранение и охрана окружающей среды.

Debt swap may favour investment in priority sectors which are defined by government;
Обмен долга может благоприятствовать инвестициям в приоритетные сектора, которые определены правительством.

The priority sectors where early trade liberalization should take place;
Приоритетных секторов, где должны осуществляться первые мероприятия по либерализации торговли;

The projects are grouped into programmes according to priority sectors to be financed.
Проекты группируются в программы в соответствии с приоритетностью секторов, которые будут финансироваться.

A Party may define priority sectors for the formulation of CDM projects7.
Сторона может определить приоритетные секторы для формулирования проектов МЧР 7/.

We should elaborate additional measures to encourage private investments in priority sectors of the economy.
Нужно проработать дополнительные меры по поощрению частных инвестиций в приоритетные сферы экономики.