Примеры использования Programme director на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Programme Director.
Fransisco Summers Programme Director.
Франсиско Суммерс Директор программы.Its programme director is Jill Cousins.
Affiliate Members[ Programme Director] ED/ERP.
Присоединившиеся члены[ Директор программы] ИД/ ВСП.Programme Director Project Manager Scientific Expert.
Исполнительный директор Директор программ Менеджер проекта.
Люди также переводят
Amnesty International Programme Director for the Americas.
Годы Директор Программы Международной амнистии для Американского континента.Programme Director"Perspectives of Arkhangelsk Region.
Руководитель программы« Перспективы Архангельского региона.Dr Graham Bickler Programme Director Public Health England.
Д-р Graham Bickler Директор программы Управление общественного здравоохранения Англии.Programme director of the non-governmental organization Global Infancia in Paraguay.
Producer: Elena Rumyantseva programme director of the MIFF Media Forum.
Продюсер выставки: Елена Румянцева программный директор« Медиа Форума ММКФ».All changes are subject to LSI's discretion and require approval of the Programme Director.
Sabo; and Programme Director of Soros-Kazakhstan A.
Сабо, а также Программный директор Сорос- Казахстан А.Since February 2010"Protection of juveniles in conflict and in contact with the law" Programme director.
С февраля 2010 года я являюсь директором программы" Защита несовершеннолетних в конфликте и в контакте с законом.Sitora Alieva, programme director, KINOTAVR Festival.
Ситора Алиева, программный директор Фестиваля КИНОТАВР.A programme director will be appointed by the Secretary-General upon the recommendation of the co-sponsors.
Директор программы будет назначаться Генеральным секретарем по рекомендации соучредителей.Nikolay Krupatin, Matryoshka Radio Programme Director:‘I am very happy to be part of this project!
Николай Крупатин, программный директор Matryoshka Radio:« Я рад принять участие в этом проекте!The Programme Director will then report directly to the Executive Director. .
Директор по программе будет в этом случае непосредственно отчитываться перед Ms. Stephany Griffith-Jones(via videoconference), Financial Markets Programme Director, Initiative for Policy Dialogue, Columbia University, New York, United States.
Г-жа Стефани Гриффит- Джонс( по видеомосту), директор программы финансовых рынков Инициативы за политический диалог Колумбийского университета, Нью-Йорк Соединенные Штаты.The programme director reports to the PCB, after consultation with the CCO on all major programme, budget and operational issues.
После проведения консультаций с КОС директор программы представляет в КСП доклады о всех основных вопросах, касающихся We wish to offer the following suggestions while urging the Programme Director to give a higher priority to the training of personnel engaged in the enforcement of anti-drug laws.
Мы хотели бы внести следующие предложения, призывая в то же время Директора Программы уделить первоочередное внимание подготовке кадров, связанных с контролем за исполнением законов в области наркотиков.Programme Director, Centre for Palliative Care, Nigeria(since 2004); Programme Director, Centre for Palliative Care, Nigeria(since 2007); Consultant Anaesthetist at the University College Hospital, Ibadan.
Программный директор Центра паллиативной терапии, Нигерия( с 2004 года); программный директор Центра паллиативной терапии, Нигерия( с 2007 года); консультант- анестезиолог при больнице Университетского колледжа, Ибадан.The AMIDEAST Director of Democratic Development met with the Civil Society Programme Director of UNIFEM in New York to present AMIDEAST's Global Women in Politics project.
Maja Stojanović, the programme director of the Citizens' Initiative, said that young people should have one of the leading roles in all the social processes.
Майя Стоянович, директор программы Гражданской инициативы сообщила, что молодые люди должны играть ведущую роль во всех социальных процессах.Other key positions in the Office of the Capital Master Plan include the Programme Director, the Chief of Design and Construction, and the Chief of Administration and Communication.
К числу других ключевых должностей в Управлении Генерального плана капитального ремонта относятся должности Директора Программы, руководителя по вопросам проектирования и строительства и руководителя по административным вопросам и вопросам связи.The WHO programme director serves on the SightFirst Advisory Committee as a member of the SightFirst Proposal Review Committee, reviewing and approving grant applications from around the world.
Руководитель программы ВОЗ выполняет в Консультативном комитете" Сайт- фест" функции члена Комитета" Сайт- фест" по рассмотрению предложений, который рассматривает и утверждает заявки из различных стран мира на предоставление грантов.Keith Krause, Programme Director, Small Arms Survey.
Кит Краузе, директор программ,<< Смол армз сервей.Alexander Rahr, Programme Director, German Council on Foreign Relations, member of the Board of YES.
Александр Рар, Директор программы Росии та СНГ Немецкого совета по внешней политике, член Правления YES.Anelia Stefanova, Programme Director CEE Bankwatch Network.
Анелия Стефанова, Директор программы Международной сети« Бенквоч».Stefan Tolz, the Programme Director of the ADAMI Media Prize, stated:"The support of the ProCredit group helps us to drive forward the design and development of this fairly new media prize as well as its training initiatives.
Штефан Тольц, руководитель программы ADAMI, отметил:« Благодаря поддержке группы ProCredit, мы помогаем развивать совершенно новую медиа- премию, а также образовательные инициативы в рамках этой премии.At SKOLKOVO, I always ask a programme director what difficulties future listeners might have.
В СКОЛКОВО я всегда спрашиваю программного директора- какие сложности у будущих слушателей.
