PROSECUTOR'S OFFICE на Русском - Русский перевод

• прокуратура
• канцелярия обвинителя
• канцелярии прокурора
• офисе прокурора
• прокураторе
• прокуратуры
• прокуратуру
• прокуратуре
• канцелярии обвинителя
• канцелярией обвинителя
• канцелярия прокурора
• канцелярию обвинителя
• канцелярию прокурора

Примеры использования Prosecutor's office на Английском языке и их переводы на Русский язык

General Prosecutor's Office.
Генеральная прокуратура.

This power previously belonged to the prosecutor's office.
Эти полномочия ранее принадлежали прокуратуре.

Public Prosecutor's Office;
Представителя Государственной прокуратуры;

Relevant amendments were made to the Law on Prosecutor's Office.
В Закон« О прокуратуре» были внесены соответствующие изменения.

The Prosecutor's Office of the Federation BiH.
Прокуратура Федерации БиГ.

First Military Prosecutor's Office.
Первая военная прокуратура.

Prosecutor's Office by the Supreme Court of Justice;
Прокуратуры Верховного суда;

Sixth Military Prosecutor's Office.
Шестая военная прокуратура.

Law on Prosecutor's Office of Bosnia and Herzegovina.
Закон о Прокуратуре Боснии и Герцеговины.

Delegate of the Prosecutor's Office.
Год- представитель канцелярии Прокурора.

At the prosecutor's office they claim it is you.
У прокуратуры к тебе претензий нет.

Judiciary and Public Prosecutor's Office.
Судебная система и государственная прокуратура.

General Prosecutor's Office of the Republic of Armenia.
Генеральной прокуратуры Республики Армения;

You worked at the South Bend- prosecutor's office, didn't you?
Вы работали в офисе прокурора в Саут- Бенд, так?

The Prosecutor's Office was reopened in Belgrade a year ago.
Год назад в Белграде вновь открылась канцелярия Обвинителя.

They're accusing the Prosecutor's office of pressuring.
Они обвиняют прокуратуру в оказании давления.

The Prosecutor's office stopped the criminal case against Tipovici.
Прокуратура прекратила уголовное дело против Циповича.

Prosecutor, Judiciary Department, General Prosecutor's Office.
Прокурор, судебный департамент, Генеральная прокуратура.

Lane to the prosecutor's office- Soviet.
Переулок к прокуратуре- Советская.

Prosecutor's Office officers started inspecting the TV-Company 6 May.
Сотрудники прокуратуры начали осмотр телекомпании 6 мая.

He was summoned to the prosecutor's office for a newspaper comic strip 2004.
Был вызван в прокуратуру за газетный комикс 2004.

Liaison officers had been appointed to assist the Prosecutor's Office.
Для оказания помощи канцелярии обвинителя были назначены сотрудники по связи.

In 2012, the Prosecutor's Office released 1,179 detainees.
В 2012 году прокуратура освободила 1179 задержанных.

The proposals would, of course, have resource implications for the Prosecutor's Office.
Эти предложения, безусловно, будут иметь последствия для ресурсов Канцелярии Обвинителя.

The RA General Prosecutor's Office accepted the application.
Генеральная прокуратура РА приняла заявление в производство.

Since then there has been regular communication between the Prosecutor's office and the Croatian authorities.
С тех пор поддерживаются постоянные контакты между канцелярией Обвинителя и хорватскими властями.

The Prosecutor's office is also faced with serious problems.
Канцелярия Обвинителя также сталкивается с серьезными проблемами.

HCP referred the case to the city prosecutor's office, which brought the matter to court.
ГПУ передала дело в городскую прокуратуру, которая довела дело до суда.

The Prosecutor's Office concluded that these allegations were unfounded.
Прокуратура пришла к выводу, что эти обвинения являются необоснованными.

Seven people were injured in the bombing at the prosecutor's office and two more at U.S. embassy.
Человек были ранены при взрыве в офисе прокурора и еще 2 около посольства США.