Примеры использования Relevant activities на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Other relevant activities.
WP.29 and a Chronology of CO2 relevant activities.
Other relevant activities.
Прочие значимые мероприятия.Participation in UN meetings and other relevant activities.
Участие в совещаниях/ конференциях ООН и других соответствующих мероприятиях.Other relevant activities.
Другие актуальные мероприятия.
Люди также переводят
To ensure that capacitybuilding is integrated into all relevant activities.
Обеспечить интеграцию создания потенциала в рамках всех соответствующих мероприятий.Other relevant activities.
Прочие актуальные мероприятия.The participation of small island developing States in the relevant activities is limited.
Участие малых островных развивающихся государств в соответствующей деятельности ограничено.Other relevant activities.
Другие соответствующие мероприятия.Regular meetings held to exchange information and to coordinate relevant activities.
Регулярные совещания, проводимые для обмена информацией и координации соответствующей деятельности.Other relevant activities.
Iii Другая актуальная деятельность.A number of organizations provided information on progress in their relevant activities.
Ряд организаций представили информацию о прогрессе, достигнутом в осуществляемой ими соответствующей деятельности.Other relevant activities.
Прочие соответствующие мероприятия.Meanwhile, the Secretariat would be able to administer the relevant activities until March 1995.
Тем временем Секретариат сможет обеспечить осуществление соответствующей деятельности только до марта 1995 года.Other relevant activities.
Representatives of EEA, UNEP, ESCAP and WMO were invited to present their relevant activities in a written form to the secretariat.
Представителям ЕАОС, ЮНЕП, ЭСКАТО и ВМО было предложено в письменной форме сообщить секретариату о соответствующей деятельности.Other relevant activities.
Прочие виды соответствующей деятельности.The staff of the Office of the President included an aide who specialized in the rights of the child andhad broad powers to monitor the relevant activities of State and civic organizations.
В число сотрудников Администрации президента Российской Федерации входит помощник, занимающийся правами ребенка иимеющий широкие полномочия по контролю соответствующих действий государства и гражданских организаций.Iv Other relevant activities.
Iv Другие соответствующие мероприятия.Relevant activities and memberships.
Соответствующие мероприятия и участие.SWE c/ Other relevant activities.
Другие соответствующие мероприятия.Relevant activities carried out by the.
Соответствующие мероприятия, проведенные.Ensure a better understanding of relevant activities undertaken in each country;
Повысить осведомленность о соответствующих мероприятиях, проводимых в каждой из стран;Relevant activities of other bodies under the Convention.
Соответствующая деятельность других органов согласно Конвенции.EMC testing requires relevant activities as per Directive 2004/108/ЕС.
Для испытания необходимо проведение соответствующих мероприятий, которые контролирует директива 2004/ 108 ЕС.Relevant activities carried out by the Inter-Agency Committee.
Соответствующие мероприятия, проведенные Межучрежденческим.Incorporate NAP objectives and relevant activities into their development planning processes;
Relevant activities from international and regional institutions.
Соответствующую деятельность международных и региональных учреждений.The secretariat will report on other relevant activities relating to public participation.
Секретариат сообщит о другой соответствующей деятельности, связанной с участием общественности.Other relevant activities, as well as attendance and participation.
Другие соответствующие мероприятия, а также присутствие на них и участие в них.
