REPRESENTATIVENESS на Русском - Русский перевод

• представительность
• репрезентативность
• представительство
• представленность
• репрезентативности
• представительства
• представленности
• представительного характера
• представительности
• представительный характер
• представительстве
• репрезентативностью
• представительностью

Примеры использования Representativeness на Английском языке и их переводы на Русский язык

Representativeness of unions.
Представительность профсоюзов.

Guideline 2: Representativeness.
Руководящий принцип 2: Представительность.

Representativeness and pluralism;
Представительность и плюрализм;

First, there is representativeness.
Во-первых, это представительный характер.

Representativeness and comparability.
Репрезентативность и сопоставимость.

Conspicuous Waste and Representativeness Heuristic.
Демонстративное расточительство и эвристика репрезентативности.

Iii. representativeness of the database.
Iii. репрезентативность базы данных.

The issue of the legitimacy and representativeness of partners;
Вопрос о легитимности и представительности партнеров;

R2 Representativeness and accountability.
П2 Представительность и подотчетность.

The question of the legitimacy and representativeness of the potential partners.
Вопрос о легитимности и представительности потенциальных партнеров.

Representativeness, reproducibility, measurability.
Репрезентативность, воспроизводимость, измеряемость.

Increasing the Council's representativeness would lend it greater legitimacy.
Расширение представительства придало бы Совету большую законность.

Representativeness of reporting of discarded cases was 88.8.
Репрезентативность отчетности по отвергнутым случаям была 88. 8.

In the framework of this project, the issue of representativeness will be examined.
В рамках этого проекта будет рассмотрен вопрос о представленности.

They are: representativeness, effectiveness and transparency.
Это- представительность, эффективность и транспарентность.

Charter reform must ensure that the Security Council has greater representativeness.
Реформа Устава должна обеспечить более представительный характер Совета Безопасности.

Article 8 of the Representativeness of Trade Unions Act Ur. l.
Статья 8 Закона о представительности профессиональных союзов Ur.

Such exclusiveness would do nothing to improve the legitimacy or representativeness of the Security Council.
Подобная политика исключения не приведет к повышению авторитета или представительства Совета Безопасности.

Representativeness of reporting discarded cases not stated.
Репрезентативность зарегистрированных отвергнутых случаев не указана.

Inform or assess the representativeness of spatial planning options.
Объяснения или оценки репрезентативности вариантов пространственного планирования;

Representativeness of the data for the intensive monitoring plots.
Репрезентативность данных по участкам интенсивного мониторинга.

Improved geographical representativeness and gender balance of staff.
Улучшение географического представительства и гендерного баланса в кадровом составе.

Representativeness of reporting discarded cases was 60%, below the target of 80.
Репрезентативность отчетности в отношении отвергнутых случаев составила 60%, что ниже задачи в 80.

This generalizing ability is dependent on the representativeness of the sample, as stated above.
Эта способность обобщать зависит от репрезентативности выборки, как и указано выше.

The representativeness of political parties in the Chamber of Deputies is not necessarily reflected in the communes.
Представительство политических партий в коммунальных органах может быть иным, нежели в палате депутатов.

Overall, the Workshop welcomed the concept of addressing representativeness at a circumpolar scale.
В общем и целом семинар приветствовал идею заняться репрезентативностью в циркумполярном масштабе.

In calculating the representativeness error, account is taken of the following.
При расчете ошибки репрезентативности учитывается следующее.

The article deals with the similarities between conspicuous waste and representativeness heuristic.
В статье рассматривается сходство действия механизмов демонстративного расточительства и эвристики репрезентативности.

That restricts the representativeness, efficiency and legitimacy of the Council.
Это ограничивает представительность, эффективность и легитимность Совета.

Regular updating of sample observation field of agriculture statistics to increase the representativeness of agriculture indicators.
Регулярное обновление области выборочных обследований сельскохозяйственной статистики для повышения репрезентативности сельскохозяйственных показателей.