RESTORING на Русском - Русский перевод

• восстановления
• восстановить
• реставрации
• возвращая
• вернуть
• возрождения
• воссоздания
• восстановление
• восстановлении
• восстановлению
• восстанавливая
• восстановив
• восстанавливать
• вернув
• возрождение
• реставрация
• воссоздании

Примеры использования Restoring на Английском языке и их переводы на Русский язык

Most popular“Iran: restoring trust”.
Иран: восстановить доверие».

Restoring good governance;
Восстановить эффективный механизм управления;

Facial Lipofilling: Restoring the facial oval.
Липофилинг лица: восстановление овала лица.

Restoring the facade of Sarajevo Library;
Реставрация фасада библиотеки в Сараево;

Updating or restoring the device drivers;
Обновление или восстановление драйверов устройств;

Restoring the strategic partnership with Russia.
Восстановить стратегическое партнерство с Россией.

Program 9- Body restoring after 40-50 years.
Программа 9- Восстановление организма после 40- 50 лет.

Restoring or evolving an independent lifestyle.
Восстановлении или налаживании независимого образа жизни.

Measures taken for restoring peace and stability;
Принятые меры для восстановления мира и стабильности;

Restoring the infringed rights of a shareholder member.
Восстановить нарушенные права акционера участника.

The first phase of restoring the original interiors.
Первый этап восстановления первоначальной обстановки.

Restoring the Scientific Potential of Ukrainian Science.
Восстановление научного потенциала украинской науки.

They allow viewing and restoring forgotten passwords.
Позволяют просматривать и восстанавливать забытые пароли.

After restoring, the accommodation will comprise.
После восстановления, размещение будет включать.

Anyway, the three leaders supported the idea of restoring GUUAM.
Так или иначе, идею воссоздания ГУУАМ лидеры трех стран поддержали.

Tool for restoring missing Skype contacts.
Инструмент для восстановления пропавших Skype контактов.

Wrapping improve skin condition significantly, restoring its resilience and smoothness.
Обертывания заметно улучшают состояние кожи, возвращая ей эластичность и гладкость.

Restoring the skin after the plastic surgery, peels;
Восстановление кожи после пластической операции, пилингов;

Cost estimate for restoring freight traffic, our estimate.
Оценка стоимости восстановления для движения грузов, наша оценка.

Restoring confidence in the institutions of state power.
Восстановления доверия к институтам государственной власти.

Together, they begin restoring order to the Seven Kingdoms.
Вместе они начинают восстанавливать порядок в Семи Королевствах.

Restoring peace and security expeditiously in Iraq is critical.
Крайне важно без промедления восстановить мир и безопасность в Ираке.

So there's an easy method for restoring the nation's self-respect.
Вот и найден не слишком сложный способ вернуть нации самоуважение.

Restoring severed links, pragmatically using the remaining ones.
Восстановить разорванные связи, прагматично используя сохранившиеся.

Cost estimate for restoring freight traffic, Georgian experts.
Оценка стоимости восстановления для движения грузов, грузинские эксперты.

Restoring depleted bodies, using similar bodies of animals.
Восстанавливать истощенные органы, употребляя аналогичные органы животных.

Reformatting the Drive Restoring the WD Software and Disk Image.
Переформатирование накопителя Восстановление программ WD и образа диска.

Restoring a DC from Veeam Backup& Replication backup is quite easy.
Восстановить контроллер домена из резервной копии Veeam Backup& Replication очень легко.

There were no examples of restoring memorial forests at that time at all.
Примеры реставрации мемориальных лесов на тот момент отсутствовали вообще.

Restoring and processing objects for the production of exhibition catalogues and various books published by the Hermitage;
Реставрация и камеральная обработка памятников для создания каталогов и многочисленных книжных изданий Государственного Эрмитажа.