RIGHT TIME на Русском - Русский перевод

• нужный момент
• нужное время
• подходящее время
• правильное время
• подходящего момента
• надлежащее время
• неподходящее время
• верное время
• нужный срок
• right time
• правильный момент
• надлежащие сроки
• лучшее время
• нужный час
• неподходящий момент
• точное время

Примеры использования Right time на Английском языке и их переводы на Русский язык

The right time.
Точное время.

Nothing but the right time.
Только точное время.

Right time of year.
Подходящее время года.

At the right time.
В нужное время.

Right time, wrong place.
Правильное время, но не то место.

At the right time.
В правильное время.

And there has not been a right time!
Это было неподходящее время!

The right time to go will not be.
Нужное время идти не будут.

And the right time.
И подходящее время.

That clock will never strike the right time.
Часы никогда не пробьют верное время.

Not the right time.
Не подходящее время.

But she fell into my hands at the right time.
Но она попала мне в руки в нужный момент.

There's no right time, Neal.
Не бывает подходящего момента, Нил.

We weren't looking up at the right time.
Мы заглянули в неподходящий момент.

I will find the right time to tell him.
Я найду нужный момент чтобы сказать ему.

Let him know about it at the right time.
Напомните ему об этом в нужный момент.

He finds the right time and reveals his love.
Он находит подходящее время и раскрывает о своей любви.

This is not the right time.
Сейчас не лучшее время.

Choose the right time for sending your press release.
Выбрать правильное время для рассылки пресс-релизов.

But not the right time.
Но не точное время.

Eat at the right time and include the proper amounts.
Ешьте в нужное время и включают в себя надлежащее количествах.

Choose the right time.
Выбери подходящее время.

The right time and the right place is Bulgaria!
Подходящее время и подходящее место для этого- Болгария!

He got the right time.
У него правильное время.

Yeah, I was just here in the right place at the right time.
Да, просто был в верном месте в верное время.

I was waiting for the right time to tell you.
Я ждал подходящего момента, чтобы рассказать тебе.

Just have to be in the right place at the right time.
Просто нужно оказаться в нужном месте в нужный час.

It's not the right time to take on my boss or my party.
Сейчас неподходящее время, чтобы бросить вызов боссу или партии.

It's not the right time.
Сейчас не лучшее время.

It also allows us to allocate flexibly funds for actual needs at the right time.
Это также позволяет нам гибко направлять средства на актуальные нужды в нужный момент.