SECURITY THREAT на Русском - Русский перевод

• угрозы безопасности
• угрозу безопасности
• угроза безопасности
• угрозе безопасности

Примеры использования Security threat на Английском языке и их переводы на Русский язык

She says it's a security threat.
Говорит, есть угроза безопасности.

Building the security threat model for an enterprise(a company, bank);
Разработка модели угроз безопасности предприятия( компании, банка);

It is not only a security threat.
Это не только угроза для безопасности.

You have eliminated a security threat to our country, and you have successfully completed your training.
Ты устранил угрозу нацбезопасности. и успешно окончил обучение.

We're investigating a security threat.
Мы расследуем угрозу безопасности.

The security threat to residents was already announced to the heads of the Ministry of Internal Affairs.
Угроза безопасности жителей была уже изложена руководителям министерства внутренних дел.

He's being held as a security threat.
Его задержали за угрозу безопасности.

Strategic security threat information liaison visits were undertaken to 4 peacekeeping missions.
Посещения в целях информирования о стратегических угрозах безопасности были произведены в 4 миссии по поддержанию мира.

They said she was a security threat.
Они сказали, что она была угрозой нацбезопасности.

Security threat assessment and risk management provided by Security Adviser through daily situation reports.
Оценку угрозы безопасности и учет факторов риска обеспечивал консультант по вопросам безопасности в рамках ежедневного ситуационного анализа.

This woman's been classified as a security threat.
Эта женщина была определена, как угроза безопасности.

Travelers presenting a security threat will be denied entry to the EU.
Путешественникам, представляющим угрозу безопасности, будет отказано во въезде в ЕС.

For some countries it is now a security threat.
В настоящее время он стал угрозой безопасности для некоторых стран.

Completion and updating of security threat and risk analyses for all duty stations.
I Завершение проведения и обновление результатов анализов угрозы безопасности и рисков во всех местах службы.

Here is where the drug business becomes a security threat.
В этом случае наркобизнес уже становится угрозой безопасности.

Is the Republic of Cuba a security threat to its big neighbour?
Разве Республика Куба представляет угрозу безопасности своего большого соседа?

We do not carelessly call climate change a security threat.
Мы не случайно говорим, что изменение климата таит в себе угрозу безопасности.

Understanding climate change as a security threat means understanding security in the twenty-first century.
Чтобы понять изменение климата как угрозу безопасности, надо понимать вообще безопасность в двадцать первом веке.

If you know who Chuck really is, then you pose a security threat.
Если ты знаешь кем является Чак, то ты представляешь угрозу безопасности.

Neither do small States pose any security threat to the rest of the world.
Точно так же и малые государства не представляют угрозы безопасности остальных стран мира.

If you know who Chuck really is, then you pose a security threat.
Если ты знаешь кто Чак на самом деле, то ты представляешь угрозу безопасности.

The most significant security threat to Australia continues to be from Islamic extremist groups, particularly those associated with al-Qa'ida.
Самые значительные угрозы безопасности Австралии продолжают исходить от исламских экстремистских групп, в частности тех, которые связаны с<< Аль-Каидой.

I let Ian Dybek know that there's a security threat on his facility.
Я сообщил Дайбеку, что существует угроза безопасности исследовательского центра.

These computers need to be turned off immediately to safeguard them against the security threat.
Их необходимо немедленно выключить, чтобы защитить от возникшей угрозы безопасности.

Eventually demobilization will continue as security threat decreases, depending on.
Процесс демобилизации будет продолжаться по мере снижения угрозы безопасности и в зависимости от.

The authorities merely referred to a list with names of persons who allegedly represented a security threat.
Власти просто сослались на список лиц, которые якобы представляют угрозу безопасности.

Achieving universality will lower the level of security threat to all States Parties.
Достижение универсальности снизит уровень угрозы для безопасности всех государств- участников.

The most serious security threat representing that trend in recent years was the increase in intra-State conflicts and terrorist activities.
Наиболее серьезная угроза безопасности, отражающая эту тенденцию в течение последних лет, связана с активизацией внутригосударственных конфликтов и террористической деятельности.

Except network logon- network logon is useful and doesn't pose a security threat.
Кроме сетевого входа в систему- он обычно не несет рисков безопасности.

It even posed a security threat by enabling criminals to infiltrate State structures and weaken the security apparatus through bribery.
Она даже создает угрозу безопасности, делая возможным проникновение преступников в государственные структуры и ослабляя систему обеспечения безопасности путем подкупа.