SHOULD UNDERSTAND на Русском - Русский перевод

• должны понимать
• следует понимать
• должны осознавать
• надо понимать
• должно понять
• следует осознать
• необходимо понять
• должны знать
• нужно понимать
• должны понять
• должен понимать
• должен понять
• следует понять
• должны осознать
• должно понимать
• следует осознавать

Примеры использования Should understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

You should understand.
Ты должен понять.

You of all people should understand.
Ты должен понять.

Who should understand.
Который должен понимать.

Language is one of the most important things which you should understand before you start living in Japan.
Язык- одна из самых важных вещей, которые вы должны знать, прежде чем начать жить в Японии.

They should understand this.
Они должны понять это.

Resistance to change is basic to human nature; information professionals should understand the obstacles so that they can overcome them.
Специалисты в области информации должны осознавать преграды, стоящие перед ними, чтобы суметь преодолеть их.

You should understand, Moss.
Тебе следует понять, Мосс.

BigBuy Distributors can market these items within the European Common Market, but they should understand and respect European legislation relating to the brands within the different channels.
Дистрибьюторы BigBuy могут продавать эти товары на Европейском общем рынке, но они должны знать и соблюдать европейское законодательство о товарных знаках, применимое к разным каналам.

You should understand better than anyone.
Вы должны понимать эту ситуацию лучше всех.

You Americans should understand.
Вы, американцы, должны понимать.

You should understand that better than anyone.
Ты должен понимать это лучше, чем любой другой.

You of all people should understand, Frank.
Ты должен понять всех людей, Фрэнк.

One should understand such contact with the animal kingdom.
Но следует понимать разумно такое общение с животным миром.

But Georgian politicians should understand simple things.
Но грузинские политики должны понимать простые вещи.

People should understand that help will come quickly if required.
Люди должны понимать, что помощь в случае необходимости придет быстро.

But, remembering Putin's caution in wording, one should understand his words literally, without speculation.
Но, помня осторожность Путина в формулировках, следует понимать его слова буквально, не домысливая.

The user should understand what your app is about right away.
Пользователь сразу должен понять, о чем ваше приложение.

The UN Representative Office to Ukraine may be informed but one should understand that this organization is unable to protect people in Crimea.
Можно сообщать в Представительство ООН в Украине, но надо понимать, что эта организация не сможет защитить людей в Крыму.

You should understand that any professional has two alternative choices.
Вы должны понять, что у каждого профессионала есть две альтернативы.

A priest who hears a confession should understand what the person is talking about.
Священник, который принимает исповедь, должен понимать, о чем идет речь.

You should understand that preparation affects the success of the surgery.
Вам следует понимать, что подготовка к операции сопутствует успеху операции.

Someone who gets involved in portfolios like this should understand that they will have to restore the value of the property, meet the people.
Входя в такие портфели, нужно понимать, что потом надо будет заниматься восстановлением стоимости: ездить.

One should understand that Mibew Messenger 2.0 is not ready for end users.
Следует понимать, что Mibew Messenger 2. не готов для конечных пользователей.

If we consider the bodily defects of a Vaiṣṇava, we should understand that we are committing an offense at the lotus feet of the Vaiṣṇava.
Необходимо понять, что, придавая значение телесным недостаткам вайшнава, мы наносим оскорбление его лотосным стопам.

We should understand: first of all the prayer from heart must go to God.
Мы должны осознать: в первую очередь молитва к Богу должна идти от сердца.

Then you should understand.
Вы должны понимать.

We should understand the difference between the political and legal recognition of the Armenian Genocide.
Мы также должны понимать разницу между политическим и правовым признанием геноцида.

Together they should understand each other.
Они должны понимать друг друга.

As for the failure by the Ministry of Labour, Family and Social Affairs, to provide answers to the questions of the pre-session Working Group, she said that the Ministry should understand its own responsibility to implement the Convention.
Что же касается неспособности Министерства труда, по делам семьи и по социальным вопросам представить ответы на вопросы предсессионной Рабочей группы, то она говорит, что Министерство должно понимать свою обязанность по осуществлению Конвенции.

Everyone should understand that there is.
Все должны понимать, что есть.