NEEDS TO UNDERSTAND на Русском - Русский перевод

• должен понимать
• необходимо понять
• нужно понять
• должен понять
• необходимо понимать
• должна понимать
• должны понимать
• необходимо осознать
• надо понять

Примеры использования Needs to understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

The boy needs to understand.
Мальчик должен понять.

All the patterns of a foreign language, the learner needs to understand themselves.
Все закономерности иностранного языка, учащийся должен понять самостоятельно.

She needs to understand this decision.
Она должна понять это решение.

For the application of the Board needs to understand its benefits.
Для применения совета необходимо понимание его пользы.

He needs to understand what is at stake.
Он должен понимать, о чем идет речь.

Obviously we can't charge him with anything… he's 11 years old… but he really needs to understand the seriousness of his actions.
Очевидно, что нам его не в чем обвинить… ему 11 лет… но он действительно должен понимать серьезность своих поступков.

She needs to understand that I'm not just a mom.
Ей надо понять, что я не просто мать.

Given the far-reaching implications of Council decisions, the membership needs to understand what decisions are being taken in the Council and why.
Учитывая далеко идущие последствия решений Совета, члены должны понимать, какие в Совете принимаются решения и почему.

He needs to understand the way the world's heading.
Ему нужно уяснить, куда движется мир.

No, man in the suit doesn't have it all figured out, but man with the gun needs to understand what man in the suit is trying to accomplish here, all right?
Нет, чувак в костюме не все просчитал, но чувак с пистолетом должен понять, чего хочет достичь чувак в костюме, ясно?

One needs to understand him in his context;
Каждый должен понимать его в его собственном контексте;

Little progress in this area of Optional Protocol as even the national focal point needs to understand the Optional Protocol.
Прогресс, достигнутый в отношении Факультативного протокола, является незначительным, поскольку даже сотрудникам национального координационного центра необходимо понять суть Факультативного протокола.

She needs to understand her son didn't die for nothing.
Ей надо понять, что ее сын не умер просто так.

As China is becoming so big, China's industry is becoming dominant; China also needs to understand that there is a strong need to open up the domestic market.
В то время как Китай усиливает свое влияние, а его промышленность выходит на доминирующие позиции, руководству страны необходимо понять, что существует значительная потребность в открытии внутреннего рынка.

She needs to understand you have other obligations.
Она должна понимать, что у тебя другие обязательства.

A manager of people needs to understand that all people are different.
Менеджер работающий с людьми должен понимать, что все люди разные.

Who needs to understand the uses of genetic resources?
Кто должен понимать значение генетических ресурсов?

Therefore, every employee needs to understand the Company's risk management approach.
Поэтому для всех сотрудников необходимо понимание принятых в Компании подходов к управлению рисками.

Kellogg needs to understand that taking over Piron does not give him a pass on crime.
Келлогг должен понимать, что его руководство Пайроном не означает, что ему все сойдет с рук.

And anyone who works for me needs to understand that personnel files are private.
А любой, кто работает со мной, должен понимать, что личные дела сотрудников- конфиденциальная информация.

He needs to understand that the performance of anyone is governed largely by the system that he works in, the responsibility of management.
Он должен понимать, что результативность каждого определяется в основном той системой в которой он работает, а система находится в ответственности менеджмента.

But the owners of the company needs to understand why the best professionals should work just at them.
Но владельцам компании необходимо понимать, почему самые лучшие специалисты должны работать именно у них.

Also, it needs to understand the risks involved, and to proactively manage these risks.
Кроме того, ему необходимо понимать связанные с этим риски и активно регулировать их.

But at the same time, the user needs to understand how the slot machine, and which buttons you need to press.
Но, в то же время, пользователь должен понимать, как устроен игровой автомат, и на какие кнопки нужно нажимать.

A dog needs to understand that it has only one owner, one home and one family(flight in a dog language)!
Собака должна понимать, что у нее только один хозяин, один дом и одна семья( стая, в понимании собаки)!

The sense of terrestrial existence needs to understand and be not to limit this understanding to short years of terrestrial life.
Смысл земного существования необходимо понять и не ограничивать этого понимания недолгими годами земной жизни.

He needs to understand that although the disease is long, you can have a good quality of life, adopting a positive attitude and developing together with experts ways to cope with suffering.
Он должен понимать, что хотя болезнь долго, вы можете иметь хорошее качество жизни, приняв положительное отношение и развиваясь вместе с экспертами способов справиться с страдания.

Mr. Bennett needs to understand the outrage that his comments have caused.
Г-ну Беннету следует понять, какое возмущение вызвали его комментарии.

I think she needs to understand how important it is that this judicial review committee goes away.
Я думаю, ей нужно понять, как важно, чтобы пересмотр судебного решения не состоялся.

Because she needs to understand international oil markets before she has to pee again.
Потому что она должна понимать, международные нефтяные рынки, пока ей снова не приспичило.