STATUS OF IMPLEMENTATION на Русском - Русский перевод

• ходе осуществления
• ходе выполнения
• состояние выполнения
• состояние осуществления
• ход внедрения
• положении дел с осуществлением
• статус осуществления
• ходе реализации
• положение дел с выполнением
• положение с осуществлением
• положение с выполнением
• состояние реализации
• статус выполнения
• ход проведения

Примеры использования Status of implementation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Status of implementation.
Состояние выполнения.

Reports on the status of implementation.
Доклады о ходе осуществления.

Status of implementation.
Состояние осуществления.

II. Reports on the status of implementation.
II. Доклады о ходе осуществления.

Status of implementation;
Положение с осуществлением;

Of the Convention: reports on the status of implementation.
Доклады о ходе осуществления Конвенции.

Status of implementation.
Состояние реализации проекта.

Figure III Detailed information on status of implementation.
Подробная информация о ходе выполнения рекомендаций.

Status of implementation.
Состояние осуществления инициативы.

Implementation of the Convention: status of implementation.
Осуществление Конвенции: положение с осуществлением.

Current status of implementation.
Нынешнее состояние реализации.

III. Recommendations of the Working Group: status of implementation.
III. Рекомендации Рабочей группы: статус осуществления.

II. Status of implementation of the Agreement.
II. Состояние реализации Соглашения.

This allowed the Office to track precisely the status of implementation of each recommendation.
Это позволяло Управлению точно отслеживать положение с выполнением каждой рекомендации.

Ii. status of implementation of short-term.
Ii. состояние осуществления краткосрочных.

Both OIOS and management have provided information on the status of implementation.
Как УСВН, так и руководство Операции представили информацию о положении дел с осуществлением этих рекомендаций.

IV. Status of Implementation of recommendations.
IV. Положение с выполнением рекомендаций.

Participants will be invited to report on the status of implementation in their respective countries.
Участникам будет предложено представить доклады о ходе осуществления Соглашения в их странах.

Iv. status of implementation of releases 1 and 2.
Iv. ход внедрения первой и второй очередей.

Most reports, however, do not provide information on the status of implementation of these measures.
Вместе с тем большинство докладов не содержит информации о ходе осуществления этих мер.

IV. Status of Implementation of recommendations.
Iv. положение с осуществлением рекомендаций.

Chapter IV provides information on the status of implementation of human resources action plans.
В главе IV дается информация о ходе осуществления планов действий в области людских ресурсов.

Status of implementation of recommendations 33-39 9.
Положение с выполнением рекомендаций 33- 39 11.

Multilingualism in the United Nations-- status of implementation Expected completion: 2011.
Многоязычие в Организации Объединенных Наций-- ход внедрения многоязычия( Ожидаемые сроки завершения: 2011 год);

Current status of implementation of the short-term measures.
Состояние осуществления краткосрочных мер.

The present addendum provides information about the status of implementation of recommendations issued by OIOS.
В настоящем добавлении приводится информация о ходе выполнения рекомендаций, вынесенных УСВН.

Annex status of implementation of protocol obligations.
Состояние выполнения обязательств по протоколам.

The present report contains information on the status of implementation of General Assembly resolution 62/201.
Настоящий доклад содержит информацию о ходе осуществления резолюции 62/ 201 Генеральной Ассамблеи.

Iv. status of implementation of recommendations 18- 53 8.
Iv. состояние осуществления рекомендаций 18- 53 10.

The present report contains information on the status of implementation of the other requests listed above.
В настоящем докладе содержится информация о положении дел с осуществлением других вышеуказанных просьб.