SUCH ADDITIONAL на Русском - Русский перевод

• такие дополнительные
• таких дополнительных
• такая дополнительная
• такой дополнительной

Примеры использования Such additional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Such additional information may include.
Такая дополнительная информация может включать.

The estimated cost of such additional security measures is $30 million.
Сметная стоимость таких дополнительных мер безопасности составляет 30 млн. долл. США.

Such additional information is called an attribute.
Такая дополнительная информация называется" атрибут.

The specific content of such additional adjustments we here do not consider.
Конкретное содержание такой дополнительной корректировки мы здесь не рассматриваем.

Such additional openings later often close by themselves.
Такие дополнительные отверстия в последующем самопроизвольно закрываются.

All participants acknowledged the usefulness of such additional information briefings.
Все участники признали полезность таких дополнительных информационных брифингов.

Such additional delay shall not exceed 24 hours from the time of arrest.
Такая дополнительная отсрочка не должна превышать 24 часа с момента задержания.

The airline shall inform passengers about such additional services by a method selected by it.
Авиакомпания информирует пассажиров выбранным ею способом о таких дополнительных услугах.

Such additional measures should be reported to the National IHR Focal Point.
Такие дополнительные меры должны доводиться до сведения Национального координатора по ММСП.

The result of the development of such additional requirements is the standard IATF 16949:2016.
Результатом разработки таких дополнительных требований является стандарт IATF 16949: 2016.

Such additional declaration was provided by the United Kingdom on 10 December 2001.
Такая дополнительная декларация была сделана Соединенным Королевством 10 декабря 2001 года.

The present report responds to the Council's request for such additional information.
Настоящий доклад подготовлен в ответ на просьбу Совета о представлении такой дополнительной информации.

The Board may make such additional reports as it considers necessary.
Комитет может подготовить такие дополнительные доклады, какие он сочтет нужными.

The Secretariat should provide fuller justification for the provision of such additional resources.
Секретариат должен предоставить более полное обоснование для выделения таких дополнительных ресурсов.

The Board may make such additional reports as it considers necessary.
Комитет может составлять такие дополнительные доклады, какие он считает необходимыми.

Such additional faculty accounts for 21 per cent of the programmes offered by universities.
Доля таких дополнительных преподавателей, работающих по программам вузов, составляет 21.

The redistribution or use of such additional revenues is the responsibility of governments.
Перераспределение или использование таких дополнительных доходов относится к компетенции правительства.

Such additional elements could be drawn from the enhancements proposed in chapter V below.
Такие дополнительные элементы могли бы быть разработаны на основе улучшений, предлагаемых в разделе V ниже.

The watcher node tests such additional components as security, network availability, and firewalls.
Узел- наблюдатель проверяет такие дополнительные компоненты, как система безопасности, доступность сети и брандмауэры.

Such additional income could have been used for the acquisition of necessary staple food products.
Такие дополнительные доходы могли бы использоваться для приобретения основных продуктов питания первой необходимости.

Otherwise, such additional activities must be deferred to a later biennium.
В противном случае такие дополнительные мероприятия должны быть отложены на последующий двухгодичный период.

Any such additional information will be attached as an addendum to the new declaration.
Любая такая дополнительная информация будет прилагаться в качестве добавления к новому заявлению.

Otherwise, such additional activities have to be deferred to a later biennium.
В противном случае такая дополнительная деятельность должна переноситься на более поздний двухгодичный период.

The amount of such additional"commission" in different companies may also vary substantially.
При этом размер такой дополнительной« комиссии» у разных компаний также может сильно отличаться.

The extent of such additional preconditioning shall be recorded in the test report.
Соответствующую запись об объеме такой дополнительной предварительной подготовки заносят в протокол испытания.

In any case such additional impacts of transport would not represent external benefits.
В любом случае такие дополнительные последствия транспортной деятельности не будут отражать внешние выгоды.

Otherwise, such additional activities will have to be deferred until a later biennium.
В противном случае такая дополнительная деятельность должна переноситься на более поздний двухгодичный период.

Otherwise, such additional activities would have to be deferred to a later biennium.
В противном случае такие дополнительные мероприятия должны откладываться до более позднего двухгодичного периода.

Otherwise, such additional activities must be deferred to a later biennium.
В противном случае осуществление таких дополнительных мероприятий должно откладываться на последующие двухгодичные периоды.

Otherwise, such additional activities will have to be deferred to a later biennium.
В противном случае такие дополнительные мероприятия придется отложить до одного из последующих двухгодичных периодов.