THE GOVERNMENT SHOULD на Русском - Русский перевод

• правительство должно
• государство должно
• правительству следует
• правительству необходимо
• правительству надлежит
• государству следует
• правительству нужно
• власть должна
• рекомендовала правительству
• правительству следовало
• правительствам следует
• правительство следует

Примеры использования The government should на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Government should.
Правительство должно.

Furthermore, the Government should.
Кроме того, правительство должно.

The Government should.
Правительству следует.

Ulyukaev expressed the view that the government should help entrepreneurs in making risks acceptable.
Алексей улюкаев полагает, что власть должна помочь предпринимателям сделать риски приемлемыми.

The Government should further.
Также правительству следует.

In respect of good governance at the meso level the government should promote and actively support.
Для достижения эффективного управления на мезоуровне правительству необходимо содействовать и активно поддерживать.

The Government should take steps.
Государство должно принять соответствующие меры.

Vek writes that the Presidential Administration's position is clear:"The government should completely subdue oligarchs.".
Позиция администрации президента понятна,- пишет Век,- власть должна полностью подмять под себя олигархов".

The government should have kept them behind bars.
Правительство должно было их всех посадить.

In this context, the Government should promote air companies.
В этом контексте государство должно содействовать компаниям.

The government should invest in education.
Государство должно вкладывать инвестиции на образование.

The Special Rapporteur had recommended in her report to the fifty-second session of the General Assembly(A/52/490, para. 206), that the Government should establish a programme of human rights education in schools, academic and legal institutions as well as in police training institutions, and that it should encourage wider and deeper knowledge of the human rights treaties to which Yugoslavia was a party as well as their direct application in court proceedings.
Специальный докладчик в своем докладе пятьдесят второй сессии Генеральной Ассамблеи( A/ 52/ 490, пункт 206) рекомендовала правительству разработать программу образования по вопросам прав человека в школах, учебных и юридических учреждениях, а также в учебных заведениях по подготовке кадров для полиции и поощрять более широкое и глубокое знание договоров в области прав человека, участником которых является Югославия, а также их непосредственное применение в ходе судебного разбирательства.

The Government should reflect further on that matter.
Правительству следует подумать над этим вопросом.

Secondly, the government should aspire to impose constraints on and.
Во-вторых, правительство должно стремиться ограничивать и пре.

The Government should act decisively in that area.
Правительство должно действовать решительно в этой области.

Furthermore, the Government should increase rainwater harvesting and storage capacities.
Кроме того, правительству следует увеличивать сбор дождевой воды и емкость водохранилищ.

The government should prepare it before September 1,2017.
Правительству нужно подготовить ее до 1 сентября текущего года.

The Government should respect the independence of lawyers.
Правительству следует уважать независимость адвокатов.

The Government should consider the issue, Mr. Guliyev added.
Правительство должно учесть этот вопрос, сказал депутат.

The government should streamline the entire system.
Правительство должно рационализировать всю систему здравоохранения.

The Government should implement reforms to the legal framework.
Правительству следует осуществить реформы правовых рамок.

The Government should focus on eliminating such barriers.
Правительству следует сосредоточить внимание на ликвидации таких барьеров.

The Government should redouble its efforts to address that issue.
Правительству следует удвоить свои усилия по решению данного вопроса.

The Government should take urgent action to correct that trend.
Правительство должно принять срочные меры по исправлению этой тенденции.

The Government should adopt a sectoral programme at short notice.
Правительству необходимо в сжатые сроки принять отраслевую госпрограмму.

The Government should carry out a study to determine why that was.
Правительству необходимо провести анализ и выявить причины такого положения.

The Government should also promote effective child participation by.
Правительству следует далее поощрять эффективное участие детей посредством.

The Government should enhance inter-ministerial coordination structures.
Правительству необходимо укрепить механизмы межведомственной координации.

The government should prepare it before September 1 of the current year.
Правительству нужно подготовить ее до 1 сентября текущего года.

The Government should immediately begin the process of building democracy.
Правительство должно незамедлительно начать процесс строительства демократии.