THE HEADING на Русском - Русский перевод

• заголовком
• рубрикой
• разделе
• заглавием
• шапку
• в главе
• заголовок
• заголовке
• заголовка
• рубрике
• рубрика
• раздел
• раздела
• рубрику

Примеры использования The heading на Английском языке и их переводы на Русский язык

The heading should read.
Заголовок должен быть следующим.

The letters have the heading"Documents".
Письма имеют заголовок« Документы».

The heading of section 2 should read.
Заголовок раздела 2 должен быть следующим.

It is also possible to edit the heading in HTML.
Можно также отредактировать шапку в НТМL- режиме.

Delete the heading“Classification”.
Исключить заголовок" Классификация.

Renumber the existing text after the heading as 8.4.1.
Обозначить существующий текст после заголовка как 8. 4. 1.

In the heading, replace"Wastes" with"Goods.
В заголовке заменить слово" Отходы" на" Грузы.

After the table add the heading"Hierarchy of tanks.
После таблицы включить заголовок" Иерархия цистерн.

The heading preceding paragraph 34 should read.
Заголовок, предшествующий пункту 34, должен гласить.

Current text under the heading becomes sub-paragraph"i.
B Существующий текст под заголовком становится подпунктом" i.

In the heading of the figure, replace"chronic" with"long-term.
В заголовке рисунка заменить" хронической" на" долгосрочной.

Film representations under the heading“The Russians in Early Hollywood”.
Кинопоказы под рубрикой« Русские в раннем Голливуде».

In the heading of the Chapter, insert"MEMUs," after"MEGCs.
В заголовке главы включить" MEMU" после" МЭГК.

The tables must have the heading and the serial number.
Таблицы должны иметь заголовок и порядковый номер.

In the heading, insert"BK1 and BK2" after"bulk containers.
В заголовке включить" BK1 или BK2" после" контейнеров для массовых грузов.

Delete the second and third items under the heading"Outputs.
Исключить второй и третий пункты под заголовком<< Мероприятия.

In the Note after the heading, add"and LP02" after"P201.
В примечании после заголовка добавить" и LP02" после" Р201.

The heading"Concepts" gathers seven portals or projects of sites.
Рубрика" Концепты" собирает 7 портал ы или проектов сайтов в листовках рубрики,.

In the fifth report, under the heading"Assignment of obligations".
Формулировка пятого доклада под заголовком" Присвоение обязательств.

After the heading"Reservations", insert the following new paragraph.
После заголовка" Оговорки" добавить следующий новый пункт.

It is presented in more detail under the heading"Programme of work" below.
Более подробно он представлен под рубрикой<< Программа работы>> ниже.

Under the heading"Outputs", the first item should read.
Под рубрикой<< Мероприятия>> первый пункт следует читать.

Add the following notes under the heading"Proper shipping name.
Добавить следующие примечания под заголовком" Надлежащее отгрузочное наименование.

Under the heading"Parish Life" You can see the news of our community.
Под заголовком« Жизнь Прихода» вы сможете ознакомится с новостями нашей общины.

In the upper part of the working area configure the heading of the system.
В верхней части рабочей области отредактируйте шапку системы.

Section 86 provides under the heading"Constructive dismissal" the following.
Раздел 86 под заголовком" Вынужденное увольнение" предусматривает следующее.

This is indicated on the visa sticker by"02" or"MULT" under the heading"Number of entries.
Это обозначается на визовой наклейке« 02» или« MULT» под заголовком« Number of entries» Число въездов.

Knitting+ fabric| Records in the heading Knitting+ fabric| Olga_vyazhet's Diary.
Вязание+ ткань| Записи в рубрике Вязание+ ткань| Дневник Ольга_ Вяжет.

Editorial staff of"Garoun" magazine- for a cycle of translations of foreign authors under the heading"Constellation";
Редакция журнала" Гарун"- за цикл переводов зарубежных авторов под рубрикой" Созвездие";

Knitting| Records in the heading Knitting| the Diary Larilorkhen ZINAIDA IVANOVNA KNITTING HOOK.
Вязание| Записи в рубрике Вязание| Дневник Ларилорхен ЗИНАИДА ИВАНОВНА ВЯЗАНИЕ КРЮЧОК.