Примеры использования The sector на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Scan the sector.
Просканируйте сектор.
The sector of General secondary education.
Сектор среднего общего образования.
It means that the sector will be destroyed.
Это означает, что отрасль будет уничтожена.
The sector grew by 7.4 per cent in 2010.
В 2010 году темпы роста в отрасли составили 7, 4.
Select a place in the Sector and start building.
Назначь место в секторе и начни строительство.
The sector lost 5% of corporate deposits -T260.1bn.
Сектор в итоге потерял 5% корпоративных депозитов.
Net loans of the sector grew 2.5% +T164.7bn.
Займы нетто всего сектора выросли на 2, 5%+ Т164, 7млрд.
The sector of industrial construction and engineering.
Сектор промышленного строительства и инжиниринга.
The shortest response time in the sector.
Самое короткое в отрасли время реагирования персонала;
The sector of education and the right to education.
Сектор образования и право на образование.
A value below 50.0 indicates contraction in the sector.
Значение ниже 50, указывает на сокращение в секторе.
The sector lost 5% of corporate deposits -T260.1bn.
Сектор наблюдал отток 5% корпоративных депозитов- Т260, 1млрд.
This fact indicates that the reduction in the sector.
Данный факт указывает на сокращение в секторе.
In the sector of"services"- Odessa, Donetsk and Lviv region;
В секторе« Услуги»- Одесская, Донецкая и Львовская области;
Contact points in each of the sector ministries.
Координаторы по гендерной проблематике в отраслевых министерствах.
In the sector of services, the increase was 0.5% mom and 0.3% mom sa.
В сфере услуг увеличение составило, 5% м/ м и, 3% м/ м ск.
Establishment of joint protection teams at the sector level.
Создание объединенных групп защиты на уровне секторов.
The development of the sector changes in size and structure.
Развитие конкретного сектора( изменения в размере и структуре);
He also spoke on the difficulties in the sector.
В то же время, он отметил проблемы, существующие в отрасли.
The Sector headquarters informed the special police in Loznica.
Штаб сектора информировал об этом специальную полицию в Лознице.
Decline below 50.0 indicates contraction in the sector.
Снижение показателя ниже 50, указывает на сокращение в секторе.
In the sector"Industry"- Donetsk, Chernihiv and Zaporizhia region;
В секторе« Промышленность»- Донецкая, Черниговская и Запорожская области;
I am an insurance salesman,and I specialize in the sector'life.
Я страховой агент,и я специализируюсь в сфере" жизни.
In the sector"Agriculture"- Ternopil, Lviv and Zhytomyr region;
В секторе« Сельское хозяйство»- Тернопольская, Львовская и Житомирская области;
A value below 50.0 indicates contraction activity in the sector.
Значение ниже 50, указывает на сокращение активности в секторе.
This is explained by the sector composition of employment of females and males.
Это объясняется отраслевой структурой занятости женщин и мужчин.
The only large scale diversified company in the sector.
Единственная масштабно диверсифицированная компания в отрасли.
This indicates that the sector has a significant potential for growth.
Это свидетельствует о том, что у отрасли есть значительный потенциал для роста.
The structure of the GATPPCs varies according to the sector.
Структура GATPPCs отличается в зависимости от отрасли.
These agreements can be at the sector, national or regional level.
Эти договоры могут заключаться на секторальном, национальном или региональном уровнях.
Результатов: 4234, Время: 0.0646

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский