СЕКТОРАЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• sectoral
• sectorial

Примеры использования Секторальных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помещения секторальных штаб-квартир.
Sector headquarters premises.

Оно ратифицировало большинство секторальных конвенций.
It had ratified most of the sectoral conventions.

Vi региональных и секторальных аспектов;
Regional and sectoral aspects;

Доклады секторальных комитетов комиссии.
Reports of the sectoral committees of the commission.

Процедура аккредитации для Секторальных комитетов 7.
Accreditation procedure of the Sectoral Committees 7.

Выявление секторальных проблем учета;
Identifying sectorial accounting issues.

ИКТ является одним из шести секторальных приоритетов ПРООН.
ICT is one of the six sectoral priorities of UNDP.

Совещания секторальных комитетов и другие совещания.
Meetings of the sectoral committees and other meetings.

В настоящее время насчитывается три секторальных рабочих группы.
There are currently three Sectoral Working Groups.

Финансирование секторальных и межсекторальных.
Financing for sectoral and cross-sectoral issues.

Обзор секторальных групп вопросов, первый этап: здравоохранение.
Review of sectoral clusters, first phase: health.

Iv. финансирование секторальных и международных вопросов.
Iv. financing for sectoral and cross-sectoral issues of.

Национальный уровень, Разработка секторальных стратегий.
At the national level, Elaboration of sectorial strategies.

Разработку секторальных или региональных планов адаптации;
Developing sectoral or regional adaptation plans;

Достижения и проблемы: доклады секторальных комитетов.
Achievements and challenges: Reporting by the Sectoral Committees.

Конкретных секторальных переговоров, представляющих для.
And specific sector negotiations of interest to them.

Беларусь заинтересована также в секторальных инициативах РГ. 6.
Belarus was also interested in the sectoral initiatives of WP.6.

Обзор секторальных тематических блоков: глава 9( атмосфера) и.
Review of sectoral clusters: chapter 9(atmosphere) and.

Участие в отдельных секторальных межправительственных процессах.
Engagement in selected sectoral intergovernmental processes.

Обзор секторальных групп вопросов, первый этап: токсичные химические.
Review of sectoral clusters, first phase: toxic chemicals.

Межсекторальный механизм по обзору национальных и секторальных планов2.
Intersectoral mechanism to review national and sectoral plans2.

Анализ 16 секторальных стратегий на предмет гендерной чувствительности.
Analysis of 16 sectoral strategies on gender sensitivity.

Учет гендерной проблематики во всех секторальных программах развития;
Mainstream gender perspectives into all sectoral development programmes;

Анализ секторальных целей на предмет отражения экологических вопросов.
Analysis of sectoral goals to reflect the ecological issues.

Первоначальный опыт совместных Секторальных рабочих групп был неоднозначным.
Initial experience with joined Sector Working Groups has been mixed.

Vi. обзор секторальных групп вопросов: земля, опустынивание, леса.
Vi. review of sectoral cluster: land, desertification, forests and.

Кроме того, проведено 30 секторальных заседаний Военно- координационной комиссии.
In addition, 30 Sector Military Coordination Commission meetings were held.

Посещение секторальных штаб-квартир, проведение оценки и предложение усовершенствований.
Visit sector headquarters, evaluate and propose improvements.

Технический обзор проектов национальных сообщений и секторальных технических докладов;
Technical review of draft national communications and sectoral technical reports;

Кроме того, предусматривается возможность созыва секторальных совещаний для оценки конкретных аспектов Плана.
It may also convene sector-specific meetings to assess practical aspects of the plan.