TO CUSTOMER на Русском - Русский перевод

• заказчику
• к клиенту
• в службу
• покупателю
• к клиентской
• заказчика
• к клиента
• к покупателю
• до потребителя
• перед заказчиком

Примеры использования To customer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Special solutions to customer.
Особые пожелания заказчика.

Send an application to Customer Support and specify the chosen bonus percentage.
Отправьте заявку в Службу поддержки с указанием выбранного процента бонуса.

Product be delivery to customer.
Продукт доставка к клиенту.

Invoices are delivered to Customer by e-mail unless agreed otherwise.
Счета доставляются клиенту по электронной почте, если не оговорено иначе.

We draw the robot and send it to customer.
Рисуем робота заново и отправляем заказчику.

We send samples to customer to confirm first.
Мы отправляем образцы клиенту, чтобы подтвердить сначала.

The company does not compensate moral damage to Customer.
Моральный ущерб Клиенту Компания не возмещает.

Take this down to customer service.
Возьми это для клиентского обслуживания.

Tracking of cargo and provision of information to customer;
Слежение за перевозимыми грузами и информирование Заказчика;

From its building to customer service.
Его реализация до послепродажного обслуживания.

We should be make the product quiality. before delivery to customer.
Мы должны быть делаем доставку продукта киалиты. бефоре к клиенту.

Transforming company operations to customer oriented management.
Преобразование операций компании в управление, направленное на удовлетворение клиентов.

Warranty is active from the moment the website is given over to customer.
Гарантия начинает действовать с момента передачи сайта клиенту.

Code will be provided to customer with the purchase of a qualifying NVIDIA product.
Код предоставляется клиенту при приобретении отвечающего критериям изделия NVIDIA.

Color: Color can be customized according to customer requirement.
Цвет: Цвет можно подгонять согласно требованию к клиента.

The same shall apply to customer claims under the Product Liability Act.
То же самое касается требований заказчика в соответствии с законом об ответственности производителя за продукцию.

Can't be driving a piece of crap to customer meetings.
Нельзя же ездить на встречи с клиентами на каком-то корыте.

While rendering services to Customer and Cardholder, Bank may use thirdparty services.
При предоставлении услуг Клиенту и Пользователю карты Банк имеет право использовать услуги третьих лиц.

Color: Black/white, or be customized according to customer requirement.
Цвет: черный/ белый или подгонять согласно требованию к клиента.

Responsive to customer/client expectations as well as those of stakeholders and Member States.
Учитывает пожелания заказчиков/ клиентов, а также заинтересованность сторон и государств- членов.

Sending Your Log Files to Customer Support.
Как отправлять файлы отчета в службу поддержки.

Good packaging, which will ensure all parts to be delivered safely to customer;
Хорошая упаковка, которая обеспечит безопасность всех частей клиента;

Connectivity Service is offered to Customer on an aggregated basis, i.e.
Однако в случае если Услуга IР- Соединение предлагается Заказчику на комплексной основе, т. е.

OP 10 buying-out dealers by automobile has bought and sold to customer.
ТОП 10 дилеров по выкупу, в разрезе выкупленных дилерами и проданных клиенту авто.

Torovo provide OEM and ODM service to customer, with the customizing cost as low as 100USD/model.
Torovo обеспечить OEM- и ODM- услуги заказчика, с настройке стоимость столь же низко как 100USD/ model.

Configuration of Box can be customized according to customer requirement.
Конфигурации коробки можно подгонять согласно требованию к клиента.

Masterwood has always been oriented to customer service, both for standard machines for customizations.
Masterwood всегда был ориентирован на клиентский сервис, как для машин в стандартной комплектации.

Ability to moderate orders in CRM and to send message to customer.
Модерация заказов в CRM, возможность отправить сообщение покупателю.

Which technologies you are using or can offer to customer to streamline website localization?
Какие технологии вы используете и можете предложить клиенту для эффективной локализации клиентского сайта?

Good packaging, which will ensure all parts to be delivered safely to customer;
Хорошая упаковка, которая обеспечит все части, чтобы быть безопасно для клиента;