TO HEAR на Русском - Русский перевод

• услышать
• слушать
• заслушивать
• выслушивать
• заслушать
• узнать
• выслушать
• услышал
• услышали
• услышала
• узнал
• узнав
• заслушал
• узнала
• заслушает
• выслушал

Примеры использования To hear на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to hear about you.
Я хочу узнать о тебе.

The Appeals Tribunal shall determine whether to hear argument.
Апелляционный трибунал устанавливает, заслушивать ли ему доводы.

I yearn to hear Him more.
Я жажду слушать Его более.

I don't want to hear it.
Я не хочу это выслушивать.

You want to hear my relationship theory?
Хочешь узнать мою теорию отношений?

You don't need to hear them.
Тебе не нужно их слушать.

Want to hear legends and incredible stories?
Хотите услышать легенды и невероятные истории?

I don't want to hear Foster!
Я не хочу слушать Фостера!

They refused to hear the witnesses and refused to confront them with the White Helmets.
Они отказались заслушать показания свидетелей, которые были не в пользу Белых касок.

I was delighted to hear that….
Я был рад услышать, что.

I want to hear that secret!
Я хочу узнать этот секрет!

Mom doesn't need to hear this.
Мама не должна это выслушивать.

We hope to hear from you soon.
Надеемся вскоре услышать от вас.

We will be glad to hear from you!
Будем рады услышать Вас!

They asked to hear that congressman's testimony read back.
Они просили заслушать того конгрессмена с его утверждениями.

You don't want to hear this.
Ты не захочешь это выслушивать.

Be prepared to hear a lot of jokes about Hillary.
Готовьтесь выслушать много шуток про Хиллари.

We would love to hear from you.
Мы будем рады узнать, что вас интересует.

Do you want to hear the best farts ever recorded?
Хотите услышать лучшие пукает когда-либо записанные?

You want the boss to hear you say that?
Ты хочешь чтобы Босс услышал, что ты говоришь?

We will now continue to hear the statement of the Permanent Representative of Costa Rica.
Сейчас мы продолжим заслушивать выступление Постоянного представителя Коста-Рики.

The public deserves to hear both sides.
Общественность заслуживает выслушать обе стороны.

Who wants to hear some good news?
Кто хочет узнать приятную новость?

I don't want to hear your lies!
Я не хочу слушать твою ложь!

I was sorry to hear about your father.
Жаль было узнать про вашего отца.

Competence of the two ICTR judges to hear appeals from the ICTY Trial Chambers.
Полномочие судей МУТР заслушивать апелляции из судебных камер МТБЮ.

If you want to hear her voice and se.
Если Вы хотите услышать ее голос и увид.

The Muluki Ain authorizes the district court to hear the cases of caste-based discrimination.
Мулуки Аин уполномочивает районные суды заслушивать дела, связанные с дискриминацией по признаку касты.

We are surprised to hear that false and baseless allegation.
Мы с удивлением услышали это ложное и необоснованное обвинение.

You haven't wanted to hear this book in years.
Вы не хотели слушать эти книги годами.