VALUE-ADDED на Русском - Русский перевод

• добавленной стоимостью
• дополнительных
• коммерческих
• ценных
• продукции
• добавочную стоимость
• с более высокой добавленной стоимостью
• добавленной стоимости
• добавленную стоимость
• дополнительные
• добавленная стоимость
• дополнительной
• ценного
• дополнительную
• ценные
• коммерческими

Примеры использования Value-added на Английском языке и их переводы на Русский язык

Value-added share of services.
Доля продукции сферы услуг.

Reimbursement of value-added tax and other charges.
Возмещение налога на добавленную стоимость и других сборов.

Value-added share of agriculture.
Доля продукции сельского хозяйства.

Phasing out the sales of the low value-added products.
Уход от продаж продукции с низкой добавленной стоимостью.

The value-added of the mandate.
Дополнительные аспекты мандата.

Financial incentives for high value-added projects.
Финансовые стимулы для проектов с высокой добавленной стоимостью.

The value-added of the mandate 18- 20 7.
Дополнительные аспекты 18- 20 9.

Metinvest continues to extend its range of high value-added products.
Метинвест продолжает расширять линейку продуктов с высокой добавленной стоимостью.

Value-added share of manufacturing.
Доля продукции обрабатывающей промышленности.

Our manufacturing value-added is only 11 percent.
Добавленная стоимость нашей обрабатывающей промышленности всего 11.

Value-added components by industry, current prices.
Компоненты добавленной стоимости по отраслям в текущих ценах.

Every year the range of value-added services of IDGC of Centre is growing.
С каждым годом спектр дополнительных услуг МРСК Центра растет.

Value-added share of agriculture percentage of GDP.
Доля добавленной стоимости сельского хозяйства в процентах от ВВП.

Value-for-money: value-added outweighs the costs.
Эффективность ассигнований:<< добавленная стоимость>> перевешивает расходы.

Value-added share of agriculture, percentage difference.
Доля добавленной стоимости сельского хозяйства, разница в процентах.

IDGC of Centre- IDGC of Centre increases the sales of value-added services.
МРСК Центра- МРСК Центра увеличивает объемы реализации дополнительных услуг.

Value-added share of manufacturing percentage of GDP.
Доля добавленной стоимости обрабатывающей промышленности в процентах от ВВП.

The company concluded 80,985 contracts for the provision of value-added services.
Компания заключила 80 985 договоров на предоставление дополнительных услуг.

Value-added services to be provided by the Clearing House.
Дополнительные сервисы, которые будут предоставляться Информационным центром.

Reimbursement from the Government for value-added tax paid since 2001.
Взыскание с правительства налога на добавленную стоимость, уплаченного за период с 2001 года.

Value-added tax on goods purchased, operations, services 230.
Налог на добавленную стоимость по приобретенным товарам, работам, услугам 230.

The bank's internal or external advertising platform, new value-added service carrier.
Внутренняя или внешняя рекламная площадка банка, новый перевозчик дополнительных услуг.

Value-added share of manufacturing, agriculture and services.
Доля продукции обрабатывающей промышленности, сельского хозяйства и сферы услуг.

Allow resources to be redirected to more value-added work and new functions;
Обеспечить переориентирование ресурсов на работу с большей добавленной стоимостью и новые функции;

Value-added in each industry is reduced by a corresponding amount.
Добавленная стоимость каждой отрасли была уменьшена на соответствующую величину.

The goal is to increase our sales of premium class high value-added products.
Наша цель- максимально нарастить продажи продуктов премиум- класса с высокой добавленной стоимостью.

The range of value-added services provided by IDGC of Centre constantly expands.
Спектр дополнительных услуг, оказываемых МРСК Центра, постоянно расширяется.

But the sector's revenues are increasing due to greater value-added production.
Однако доходы сектора растут благодаря расширению производства товаров с более высокой добавленной стоимостью.

The provision of value-added patent information services will comprise of the following.
Предоставление услуг дополнительной патентной информации будет включать следующее.

In addition AUMUND Logistic GmbH offers a comprehensive range of logistical value-added services.
Кроме того, компания AUMUND Logistic GmbH предлагает обширный ассортимент дополнительных логистических услуг.