ЦЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• valuable
• precious
• useful
• valued
• securities
• insightful
• valuables
• value

Примеры использования Ценные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ценные товары.
Precious commodities.

Они слишком ценные.
They are way too precious.

Ценные камни и металлы.
Precious stones and metals.

Опасные, редкие и ценные грузы.
Dangerous, rare and valuable goods.

Ценные призы для развития победителям.
Valuable prizes for development to winners.

Эта машина содержит ценные материалы.
The machine contains valuable materials.

Исчезают ценные сосновые и кедровые леса.
Valuable pine and cedar forests are disappearing.

Победители IDAO получат ценные призы.
IDAO winners will receive valuable prizes.

Ценные вещи хранятся в индивидуальном сейфе.
Valuable things are stored in an individual safe.

Ценностями становятся ценные предложения.
Values are becoming a value proposition.

Ценные бумаги или гарантии исполнения контрактов;
Securities or bonds for contractual performance;

Победителям вручены дипломы и ценные подарки.
Winners were awarded diplomas and valuable gifts.

Ценные вещи, деньги и документы упакуйте отдельно.
Pack valuable things, money and documents separately.

Он коллекционирует самые ценные предметы и людей.
He collects the world's most precious objects and people.

Эти ценные предметы далее подходят для повторного использования.
These valuables are then fit for reuse.

Всем победителям были вручены грамоты и ценные призы.
All winners were awarded with diplomas and valuable prizes.

Эти ценные достижения необходимо сохранить и закрепить.
These precious achievements must be preserved and built upon.

Никогда не оставляйте ценные вещи или багаж в салоне автомобиля.
Never leave any valuables or luggage alone in your car.

Почти все ценные памятники в Суханове требуют реставрации.
Almost all valuable monuments in Sukhanovo need restoration.

Ценные природные ресурсы были использованы на разжигание войны.
Precious natural resources have been misspent to fuel war.

Государственные ценные бумаги стран с рейтингом ниже.
State securities of countries with BB+/Ba1/ or below rating or no rating.

Ценные металлы всегда представляли особый интерес для человека.
Precious metals have always been attractive for the mankind.

А о чем ты думал, оставляя ценные вещи на столе без присмотра?
What were you thinking leaving valuables unattended on your desk?

Ценные навыки в организационном менеджменте и бизнес- планировании.
Valuable skills in organizational management and business planning.

Широкий выбор инструментов Форекс, ценные металлы и контракты на разницу.
Wide range of instruments Forex, precious metals and CFDs.

Государственные ценные бумаги в портфеле Национального банка Молдовы.
State securities within the portfolio of the National Bank of Moldova.

Ценные вещи принимаются на ответственное хранение администратором.
Valuable things are accepted for responsible storage by the administrator.

Ключевые слова: ценные бумаги, депозитные корпорации, оценка, портфель.
Keywords: securities, depository corporations, evaluation, holdings.

Ценные бумаги, эмитенты которых зарегистрированы за пределами Республики Казахстан;
Securities the issuers of which are incorporated outside Kazakhstan;

Алюминий, силикон и ценные породы дерева вместо традиционных материалов.
Aluminum, silicon, and precious woods instead of traditional materials.