VICTIMIZATION на Русском - Русский перевод

• виктимизация
• виктимизации
• виктимизационных
• виктимологических
• преследований
• жертв
• виктимности
• виктимизацию
• виктимизацией
• виктимизационные
• виктимологические
• виктимизационного
• виктимизационным
• виктимологическим
• преследования
• преследованиям
• виктимологического
• преследование
• жертвы

Примеры использования Victimization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Victimization surveys.
Виктимизационные обследования.

Crime and victimization in Africa.
Преступность и виктимизация в Африке.

Victimization and harassment;
Виктимизация и домогательства;

Impunity and victimization 54- 58 12.
Безнаказанность и виктимизация 54- 58 17.

Victimization and exploitation.
Виктимизация и эксплуатация.

Viii. manual on victimization surveys.
VIII. Руководства по обследованиям виктимизации.

Victimization in the criminal justice system.
Виктимизация в системе уголовного правосудия.

Reduced criminal victimization and violence;
Сокращение преступной виктимизации и насилия;

Implementing strategies to prevent repeat victimization.
Осуществления стратегий, предупреждающих повторную виктимизацию.

Viii. manual on victimization surveys 15.
VIII. Руководство по обследованиям виктимизации 15.

Preventing youth violence; preventing victimization X.
Предупреждение насилия в молодежной среде; профилактика виктимизации X.

Crime victimization surveys end-to-end process 14 Figure 3.
Полный процесс обследований виктимизации от преступлений 17 Диаграмма 3.

Multipurpose surveys with the inclusion of a module on victimization.
Многоцелевые опросы с включением модуля по виктимизации c.

Victimization survey results have a variety of potential uses.
Результаты виктимизационного обследования могут использоваться в ряде областей.

More and more countries have been carrying out victimization surveys.
Все больше и больше стран проводят виктимизационные обследования.

Victimization surveys and other types of official crime statistics 7.
Обследования виктимизации и другие виды официальной статистики преступности 8.

The law contains provisions governing protection from victimization.
В этом законе содержатся положения, регулирующие защиту от преследований.

The possibility to include a victimization module in the Census was also discussed.
Была также обсуждена возможность включения виктимизационного модуля в переписи населения.

They prohibit direct discrimination, indirect discrimination, victimization and harassment.
Оно запрещает прямую и косвенную дискриминацию, виктимизацию и притеснение.

The victimization surveys have the advantage of measuring unreported crimes.
Обследования виктимизации обладают тем преимуществом, что они обеспечивают измерение несообщаемых преступлений.

Produce guidelines on business victimization surveys.
Подготовка руководящих принципов обследования виктимизации в предпринимательском секторе;

It prohibited victimization and gave definitions of direct and indirect discrimination.
Вышеназванный Закон запрещает виктимизацию и предлагает определение прямой и косвенной дискриминации.

Smuggling does not necessarily involve the victimization of the migrant.
Незаконный ввоз мигрантов не обязательно сопровождается виктимизацией мигранта.

Both poverty and victimization weaken the capacity to aspire; they diminish people's expectations.
Как нищета, так и виктимизация ослабляют потенциал способности к устремлениям и снижают планку ожиданий.

There are strong links between youth victimization and offending.
Существует тесная взаимосвязь между виктимизацией молодежи и совершением ею преступлений.

In victimization surveys, typical screening questions aim at ascertaining the respondent's experience of victimization..
При проведении виктимизационных обследований цель типичных отсеивающих вопросов состоит в выяснении опыта виктимизации респондента.

For many aspects, these surveys are similar to household victimization surveys.
Во многих аспектах эти обследования аналогичны виктимизационным обследованиям домохозяйств.

Vi The relationship between victimization or exposure to violence and subsequent violent activity;
Vi связи между виктимизацией или подверженностью насилию и последующими действиями с применением насилия;

Mental illness is often correlated with prior victimization Zlotnick, 1997.
Нарушения психического здоровья часто коррелируют с предшествующей виктимизацией Zlotnick, 1997.

In many internal conflicts, the victimization of children is often aggravated by cross-border activities.
Во многих внутренних конфликтах виктимизация детей зачастую усугубляется трансграничными действиями.