WAS THREATENED на Русском - Русский перевод

• угрожали
• подвергся угрозам
• находится под угрозой
• пригрозили
• оказывается под угрозой
• был под угрозой
• угрожал
• угрожает
• угрожают
• подвергался угрозам
• подвергалась угрозам
• подвергается угрозе
• была под угрозой

Примеры использования Was threatened на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was threatened.
Мне угрожали.

Her family was threatened.
Ее семья была под угрозой.

I was threatened, repeatedly.
Они неоднократно угрожали мне.

My whole world was threatened.
Вся моя жизнь была под угрозой.

He was threatened.
Ему угрожали.

Christine thompson's life was threatened.
Жизни Кристины Томпсон угрожали.

Gordon was threatened by one of your patients?
Гордону угрожал один из твоих пациентов?

Last night, Paul Beane's life was threatened.
Вчера вечером Полу Бину угрожали.

My life was threatened and a Quark destroyed.
Моя жизнь была под угрозой и уничтожен кварк.

At the convent when her life was threatened.
В монастыре, когда ее жизни угрожали.

Mr. Sithole was threatened with deportation to Mozambique.
Г-ну Ситхоулу угрожали депортацией в Мозамбик.

I behaved the way I did because I was threatened.
Я вел себя так, потому что мне угрожали.

Main's life was threatened during this period of unrest.
Во время этого сотрудничества ее жизни угрожали.

He was refused in this request, was threatened and harassed.
Получил отказ, подвергался угрозам и гонениям.

He was threatened by someone Who in the end killed his family.
Ему кто-то угрожал, он же и убил его семью.

Mr Felton told us that he was threatened last night.
Мистер Фелтон сообщил нам, что вчера вечером ему угрожали.

Whenever it was threatened, South Africa intervened on its behalf.
Всякий раз, когда ей угрожали, Южная Африка выступала от имени УНИТА.

She fought off a knife-wielding rapist And was threatened by him.
Она боролась с вооруженным ножом насильником, который угрожал ей.

However, he was threatened with further legal action.
При этом ему угрожали дальнейшим судебным преследованием.

He was taken out of the car and was threatened with being shot.
Его вытащили из машины и пригрозили застрелить.

He was threatened, coerced into making false statements and tortured.
Ему угрожали, его принуждали к даче ложных показаний и подвергали пыткам.

This would“wreak havoc in the country if the regime was threatened”.
Это могло" посеять хаос в стране, если бы режим был под угрозой".

Nonnatus House was threatened, but its spirit was not shaken.
Монастырь Нонната был под угрозой, но его дух не поколебался.

An employee of one of Suzdal's enterprises- a RPATs parishioner- was threatened with dismissal.
Сотрудницу одного из предприятий Суздаля- прихожанку РПАЦ- пригрозили уволить.

Did you know if he was threatened or maybe somebody wanted him dead?
Вы не знаете, кто-то угрожал ему или кто-то хотел, чтобы он умер?

Trade was systematically affected by the blockade and the tourist sector was threatened.
Торговля постоянно страдает от блокады, сектор туризма находится под угрозой.

It is also alleged that she was threatened by an assistant prosecutor.
Сообщается также, что ей угрожал помощник прокурора.

I was threatened with a criminal case for alleged violence against children",- Badiuc said.
Мне угрожали уголовным делом за якобы насилие над детьми",- заявила Бадюк.

Even in the hospital, the child was threatened by the son of the owner.
Даже находясь в больнице, девочка подвергалась угрозам со стороны сына владельца.

Was threatened by employees from the Ministry of Internal Affairs and the Ministry of Security.
Угрожали сотрудники министерства внутренних дел и министерства безопасности.