WOULD APPROVE на Русском - Русский перевод

• одобрит
• утвердит
• будет утверждать
• будут утверждаться
• утверждение
• одобряет
• одобрят
• одобрила

Примеры использования Would approve на Английском языке и их переводы на Русский язык

And i don't think she would approve.
И думаю она не одобрит.

The army would approve a call to Mussolini before Sid Liao's wife.
Военные скорее одобрят звонок Муссолини, а не жене Сида Ляо.

I was so hoping you would approve.
Я надеялся, что вы одобрите.

Standing Committee would approve the provisional agenda of the Board.
Постоянный комитет будет утверждать предварительную повестку дня Правления;

I'm not sure Grace would approve.
Яне уверен, что Грейс одобрит.

I doubt Jeremiah would approve his daughter talking to a journalist!
Я сомневаюсь, что Джеремая одобрит общение своей дочери с журналистом. В самом деле!

I didn't think you would approve.
Я не думал, что ты это одобришь.

By mid-2006, UNDG would approve operational guidelines on sector support.
К середине 2006 года ГООНВР утвердит оперативные руководящие принципы в отношении секторальной поддержки.

You think Miss Channing would approve?
Думаете, мисс Ченнинг согласится?

The Bureau of the Commission would approve the membership and terms of reference of the group.
Бюро Комиссии утвердит членский состав и круг ведения этой группы.

I don't think your mother would approve.
Не думаю, что твоя мама разрешит.

But I know that Rose would approve of a project like yours.
Но уверен, что Роуз ваш проект одобрила бы.

I just didn't think that Lucas would approve.
Я подумала, что Лукас бы этого не одобрил.

I thought you would approve, Miss Raine.
Я думала, вы одобрите, мисс Рейн.

Anyway, I don't think Paul and Laura would approve.
В любом случая, думаю Пол и Лора не одобрят.

I don't think Mrs. Claus would approve of any"shenanigans.
Не думаю, что миссис Клаус одобрит такие посиделки.

Thanks, Tony, but I don't think my boyfriend would approve.
Спасибо, Тони, но я не думаю, что мой парень одобрит это.

I wonder if my father would approve of the future he inspired?
Интересно, одобрил бы отец будущее, вдохновленное им самим?

Spotted-a family reunion only faulkner would approve of.
Замечено: воссоединение семьи, которое мог одобрить только Фолкнер.

I don't think Mr Pritchard would approve of you working with your shirt off.
Не думаю, что мистеру Притчарду понравится, что ты работаешь полуголым.

Besides, I don't think Mr. Solis would approve.
Кроме того, не думаю, что мистер Солис это одобрит. Вообще-то, мы с ним разводимся.

All in all, the General Assembly would approve expenditures amounting to approximately $1.3 million.
В целом Ассамблея утвердит расходы в размере примерно 1, 3 млрд. долл. США.

If I thought my father would approve.
Если бы я знала, что мой отец одобрит.

Furthermore, it would approve the conclusions of the Commission regarding documentation of the Commission.
Кроме того, она одобряет выводы Комиссии в отношении документации Комиссии.

I don't think her mother would approve of that either.
Думаю, ее мать этого тоже не одобрит.

The twelve longed to know what form of petition Jesus would approve.
Апостолы очень хотели узнать, какую форму прошения одобряет Иисус.

May I take it that the Committee would approve these recommendations?
Могу ли считать, что Комитет готов одобрить эти рекомендации?

Even if legislation is introduced, it is unlikely that the Legislature would approve it.
Даже если соответствующий законопроект будет подготовлен, законодательный орган вряд ли его примет.

I don't think Miss Lane Fox would approve and nor would I, really.
Не думаю, что мисс Лэйн Фокс бы одобрила и я не могу, правда.

ACABQ would approve its report on ONUMOZ that afternoon, and would submit it for processing the next day.
ККАБВ утвердит свой доклад о ЮНОМОЗ во второй половине этого же дня и представит его для публикации на следующий день.